Tatoeba

出典：Tatoeba

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。

Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。

1

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。

例文

Let's take a short rest here. My legs are tired and I can't walk any more.

2

ずっと歩いて来たとは、あなたは足が丈夫なのにちがいない。

例文

You must be a good walker to have walked all the way.

3

今は散歩に行く気分じゃないんだよ。

例文

I don't feel like taking a walk now.

4

とても疲れているので、もうこれ以上歩けない。

例文

I am too tired to walk any more.

5

もうこれ以上歩けないよ。

例文

I can't walk any farther.

6

くたくたで歩けないよ。

例文

I'm too tired to walk.

7

私はとても疲れてもう１歩も歩けません。

例文

I am so tired that I can't walk another step.

8

僕はこれ以上歩けないよ。

例文

I can't walk any further.

9

私はひどく疲れてもう歩けそうにない。

例文

I am so tired that I can hardly walk.

10

そんな早く歩かないでください。あなたと歩調をそろえることはできません。

例文

Please don't walk so fast. I can't keep pace with you.

11

そんな早く歩かないでください。あなたと歩調をそろえることはできません。

例文

Please don't walk so fast, I can't keep pace with you.

12

そんなに早く歩かないで。ついていけないわ。

例文

Don't walk so fast. I can't keep up with you.

13

もうこれ以上は歩けない。

例文

I can't walk any further.

14

疲れていて、これ以上先へ歩けません。

例文

I'm too tired to walk any further.

15

もう一歩も歩けないよ。

例文

I can't walk any farther.

16

もう一歩も歩けないよ。

例文

I can't walk another step.

17

もう一歩も歩けないよ。

例文

I can't take another step.

18

疲れていてこれ以上は歩けません。

例文

I'm too tired to walk any more.

19

私たちは一休みしないともうこれ以上歩けません。

例文

We cannot go any farther without a rest.

20

今は散歩したくないんだよ。

例文

I don't want to take a walk now.

21

くたくたでもう一歩も歩けないよ.

例文

I can't go any farther. I'm beat [bushed].

22

ここからかなり遠いので、歩いていくのは無理ですよ。

例文

It’s quite far from here, so you can’t walk there.

23

疲れていてこれ以上歩けません。

例文

I'm too tired to walk any further.

24

ちょっと待って。そんなに速く歩けないよ。

例文

Wait. I can't walk that fast.

25

とても疲れていてこれ以上歩けない。

例文

I'm so tired that I can't walk any longer.

26

もうこれ以上歩けない。

例文

I can't walk any farther.

27

とても疲れたのでもう歩けない。

例文

I'm too tired to walk any longer.

28

歩くのが疲れました。

例文

I was tired of walking

29

もう歩けなくなくなるかもしれないと思った。

例文

I thought that I may not be able to walk again.

30

悪いけどもう一歩も歩けない. くたばったよ.

例文

I'm sorry I can't go any further. I'm beat.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

ねえ、ここでちょっと休憩しようよ。足がくたくたでもう歩けないよ。のページの著作権