Weblio実用英語辞典
信頼関係
「信頼関係」の英語
trust relationship, relationship of trusttrust relationship
trust relationshipの発音記号
/trʌst ˌriːlɪˈʃɪp/trust relationshipのニュアンス
「trust relationship」は、一般的に、互いに信頼し合う関係を指す。ビジネスや個人間の関係など、様々なコンテクストで使用される。他の訳と比べて、この表現はより公式の文脈で使われる傾向がある。
trust relationshipと一緒に使われやすい単語・表現
build, establish, maintain, break, damage. これらの単語は、「信頼関係を築く(build)」、「信頼関係を確立する(establish)」、「信頼関係を維持する(maintain)」、「信頼関係を壊す(break)」、「信頼関係を傷つける(damage)」という意味になる。
trust relationshipの例文
1. It takes time to build a trust relationship. (信頼関係を築くには時間がかかる)
2. Their trust relationship was damaged by the incident. (その事件により彼らの信頼関係は傷ついた)
3. Maintaining a trust relationship with customers is crucial for business. (顧客との信頼関係を維持することはビジネスにとって重要である)
relationship of trust
relationship of trustの発音記号
/rɪˈleɪʃənʃɪp əv trʌst/relationship of trustのニュアンス
「relationship of trust」は、「信頼関係」を指すが、「trust relationship」に比べて、より人間関係に焦点を当てた表現である。この表現は、特に個人間の深い絆や信頼を強調したい場合に使用される。
relationship of trustと一緒に使われやすい単語・表現
deepen, strengthen, undermine, jeopardize, restore. これらの単語は、「信頼関係を深める(deepen)」、「信頼関係を強化する(strengthen)」、「信頼関係を揺るがす(undermine)」、「信頼関係を危険にさらす(jeopardize)」、「信頼関係を回復する(restore)」という意味になる。
relationship of trustの例文
1. They have a deep relationship of trust. (彼らは深い信頼関係を持っている)
2. The scandal undermined their relationship of trust. (そのスキャンダルは彼らの信頼関係を揺るがした)
3. It's important to restore the relationship of trust with the community. (コミュニティとの信頼関係を回復することは重要である)
信頼関係
「信頼関係」の英語
trust relationship, relationship of trusttrust relationship
trust relationshipの発音記号
/trʌst ˌriːlɪˈʃɪp/trust relationshipのニュアンス
「trust relationship」は、一般的に、互いに信頼し合う関係を指す。ビジネスや個人間の関係など、様々なコンテクストで使用される。他の訳と比べて、この表現はより公式の文脈で使われる傾向がある。
trust relationshipと一緒に使われやすい単語・表現
build, establish, maintain, break, damage. これらの単語は、「信頼関係を築く(build)」、「信頼関係を確立する(establish)」、「信頼関係を維持する(maintain)」、「信頼関係を壊す(break)」、「信頼関係を傷つける(damage)」という意味になる。
trust relationshipの例文
1. It takes time to build a trust relationship. (信頼関係を築くには時間がかかる)
2. Their trust relationship was damaged by the incident. (その事件により彼らの信頼関係は傷ついた)
3. Maintaining a trust relationship with customers is crucial for business. (顧客との信頼関係を維持することはビジネスにとって重要である)
relationship of trust
relationship of trustの発音記号
/rɪˈleɪʃənʃɪp əv trʌst/relationship of trustのニュアンス
「relationship of trust」は、「信頼関係」を指すが、「trust relationship」に比べて、より人間関係に焦点を当てた表現である。この表現は、特に個人間の深い絆や信頼を強調したい場合に使用される。
relationship of trustと一緒に使われやすい単語・表現
deepen, strengthen, undermine, jeopardize, restore. これらの単語は、「信頼関係を深める(deepen)」、「信頼関係を強化する(strengthen)」、「信頼関係を揺るがす(undermine)」、「信頼関係を危険にさらす(jeopardize)」、「信頼関係を回復する(restore)」という意味になる。
relationship of trustの例文
1. They have a deep relationship of trust. (彼らは深い信頼関係を持っている)
2. The scandal undermined their relationship of trust. (そのスキャンダルは彼らの信頼関係を揺るがした)
3. It's important to restore the relationship of trust with the community. (コミュニティとの信頼関係を回復することは重要である)
調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能
過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断
診断回数が4回に増加
マイ単語帳
便利な学習機能付き
マイ例文帳
文章で意味を理解できる
Weblio例文辞書
信頼関係
例文
2
例文
have trust in
例文
the degree to which someone or something is reliable
5
信頼できること
11
例文
trust and peace of mind
例文
He is unreliable―not to be relied upon.
例文
with trust and confidence
例文
have faith or confidence in
25
26
例文
Let's build a good relationship of trust.
Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
- © 2024 Microsoft
- ※この記事は「日本法令外国語訳データベースシステム」の2010年1月現在の情報を転載しております。
- All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
- 日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
- Copyright © 2024 CJKI. All Rights Reserved
