研究社 新和英中辞典

研究社

口を開く <口>

open one's mouth 《wide》; 〈話す〉 speak; talk

用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

JMdict

EDRDG

口を開く

読み方：くちをひらく

文法情報（表現、動詞カ行五段活用）
対訳 to open one's mouth (to talk); to (start to) tell

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

口を開く

1

口を開く

例文

to open one's mouth

2

口を開けている

例文

He has his mouth open.

3

口を開いている

例文

His mouth is open

4

あんぐり口を開く

例文

to open one's mouth wide―gape

5

大口を開く

例文

to open one's mouth wide―gape

6

あんぐり口を開いている

例文

He has his mouth wide open

7

口を閉じる

例文

to shut one's mouth―close one's mouth

8

樽の口を開ける

例文

to broach a cask

9

口を開けなさい。

例文

Open your mouth.

10

口を開けてください。

例文

Open your mouth, please.

11

大きく口を開ける

例文

to open one's mouth wide

12

口をぽかんと開けて

例文

with mouth agape

13

口を開く、口を明く

例文

to open one's mouth―open one's lips

14

口を開けて眺めている

例文

They are gazing with their mouths open.

15

口を大きく開けなさい

例文

Open wide.

16

門を開く

例文

to open the gate

17

口をあけなさい。

例文

Open your mouth.

18

口を大きく開ける

例文

to open one's mouth wide―gape

19

目を開く

例文

to open one's eyes

20

お口、開けて。

例文

Open your mouth.

21

門戸を開く

例文

open the gate

22

口を開けてください！

例文

Open your mouth!

23

口を開いて眺めている

例文

He is staring with his mouth open―with open mouth.

24

窓を開く

例文

to open a window―let up a window

25

口をつぐむ

例文

to shut one's mouth

26

口をあけろ！

例文

Open your mouth!

27

糸口を開く

例文

to make a beginning

28

口をふさぐ

例文

to stop an opening

29

口に手をあてる

例文

put a hand to one's mouth

30

口をかける

例文

to offer one a position―（芸者なら）―call a geisha

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

口を開くのページの著作権