「奥様」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

研究社新和英中辞典

おくさま奥様

1〈呼びかけ〉 madam; Mrs. 《Robinson》〈召し使いなどの言葉〉 ma'am.

2〈既婚女性〉 a married woman

奥様方のための番組

a program (meant) for married women.

3〈相手・第三者の妻〉 somebody's wife

用例

奥様によろしくお伝え下さい. Please remember me to your wife.

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ハイパー英語辞書

奥様

Madame； neighbor

JMdict

奥様

読み方：おくさま

奥さまとも書く

文法情報	（名詞）（丁寧語）
対訳	wife; your wife; his wife; married lady; madam

JST科学技術用語日英対訳辞書

奥様

日本語WordNet(英和)

奥様

名詞

1gentlewoman, dame, lady, ma'am, madam

洗練された女性

(a woman of refinement)

用例

a chauffeur opened the door of the limousine for the grand lady 運転手は高位の女性にリムジンのドアを開けた

2married woman, wife

結婚している女性

(a married woman)

「奥様」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

奥様

読み方オクサマ

Weblio例文辞書

奥様

1

奥様；お嬢様

例文

2

例文

3

例文

to make a woman one's wife―take a woman to wife―marry a woman

4

例文

a wife of a noble man

5

例文

the wife of one's bosom

6

おろかな妻

例文

7

例文

my late lamented

8

例文

the husband of one's daughter

9

例文

the husband of a younger sister

10

よい妻

例文

11

女性の旦那

例文

12

例文

in oral expression, a humble term for referring to one 's own wife

13

例文

the wife of a master

14

例文

a wife who has shared one's poverty

15

例文

provide with a wife

16

例文

a Buddhist priest's wife

17

夫思いの妻

例文

18

例文

the wife of one's elder brother

19

例文

a person 's wife

20

例文

the wife of a man who has one or more older brothers

21

例文

the wife of a noble

22

例文

23

夫のある女

例文

a lady who has a husband

24

妻を迎える

例文

to marry a wife

25

妻に迎える

例文

to take a woman to wife

26

皇太子の妻

例文

the wife of a crown prince

27

妻である人

例文

28

ひいきの旦那

例文

29

妻をめとる

例文

to marry a wife

30

夫のおば

例文

one's aunt by marriage

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

奥様のページの著作権

Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
© 2000 - 2024 Hyper Dictionary, All rights reserved
This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
All Rights Reserved, Copyright © Japan Science and Technology Agency
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.