ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
He is my distant relation.
彼は私の遠い親類です。
彼は私の遠い親戚だ.
He's a distant relative of mine.
彼は私の近い[遠い]親戚です.
He's a close [distant] relative of mine.
彼は私の遠縁の者です
He is a distant relative of mine.
彼は私に親しくし過ぎだ。
He is too familiar with me.
彼は私に親切だ。
He's kind to me.
彼は私と遠戚だ.
He's distantly related to me.
彼は私にとても親切です。
He is very kind to me.
彼は私に対して非常に親切だ。
He is very friendly toward me.
彼は私の隣人です。
He is one of my neighbours.
He is one of my neighbors.
彼は私にとても親切にしてくれる。
私は彼と親しくなった。
I made friends with him.
僕は彼とは親密にしている
I am on intimate terms with him.
彼は私の血族である。
He is bone of my bone, flesh of my flesh.
彼は僕の親友だ。
He is my close friend
He is my close friend.
He's a close friend of mine.
彼は昔から私には親切です。
He's always been kind to me.
彼は私の級友です。
He is my classmate.
彼は私を大人として扱ってくれる。
He treats me as an adult.
彼は私の祖先です。
He is my ancestor.
彼は私の古くからの友達です。
He is an old friend.
彼は私の叔父です。
He is my uncle.
彼は私の親戚ではない。
He is no relation to me.
彼は私の親類である[ではない].
He's (not) kin to me.
彼は私の隣人の一人です。
彼は私の生きているただ一人の親類だ。
He is my only living relative.
彼は私を大切にしてくれます。
He treats me well.
He cherishes me.