「成しとげる」の英語・英語例文・英語表現 - Weblio和英辞書

JMdict

成し遂げる

読み方：なしとげる

為し遂げる、なし遂げる、成しとげる、成遂げるとも書く

文法情報	（動詞一段活用、他動詞）
対訳	to accomplish; to achieve; to complete; to carry out; to carry through

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

日本語WordNet(英和)

成しとげる

動詞

1carry out, put through, follow through, implement, follow out, go through, follow up

結論まで追求する、あるいは良好な結果へと導く

(pursue to a conclusion or bring to a successful issue)

用例

Did he go through with the treatment? 彼はその処理を成し遂げたか
He implemented a new economic plan 彼は新しい経済計画を実行した
She followed up his recommendations with a written proposal 彼女は彼の推薦に続いて書面による提言で応えた

2action, carry out, execute, carry through, fulfill, fulfil, accomplish

(put in effect)

用例

carry out a task 仕事を実行する
execute the decision of the people 人々の決定を実行する
He actioned the operation 彼は、オペレーションを実行した

3perform, execute, do

動作を実行する、または遂行する

(carry out or perform an action)

用例

the skater executed a triple pirouette スケーターはトリプルピルエットを行った

（何か）を済ませる

(get (something) done)

5discharge, complete, dispatch

完了するか、実行する

(complete or carry out)

用例

discharge one's duties 義務を果たす

「成しとげる」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

成しとげる

読み方ナシトゲル

成しとげるのページの著作権

This page uses the JMdict dictionary files. These files are the property of the Electronic Dictionary Research and Development Group, and are used in conformance with the Group's licence.
日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
Copyright(C)2002-2024 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.