英和和英

読み方 たずさわる

他動詞

1

（＝手を出す） to meddle with （anything）; to concern oneself with, be concerned with （anything）; to have anything to do with （something）

用例

• 僕は哲学のようなむずかしいものには携わらぬ
  I do not meddle with such deep things as philosophy.

• 物理化学は宇宙の大原因には携わらぬ
  Physics and chemistry do not concern themselves with the First Cause
  They have nothing to do with the Creator.
• 僕は政治には携わらぬ
  I do not meddle with politics
  I stand clear of politics.

2

（＝干与する） to meddle in （some affair）; to concern oneself in, be concerned in （some affair）; to participate in, take part in （some matter）; to have a hand in （the affair）

用例

• 僕はこの事件には携わらぬ
  I am not concerned in the affair
  I have no hand in the affair
  I wash my hands of the affair.

• 人のことに携わるな
  Do not meddle in other's affairs!
• 学者は選挙運動などに携わるものでない
  A scholar should not participate in―take part in―concern himself in―electioneering.
• 彼は何事にでも携わりたがる
  He has a finger in every pie
  He pokes his nose into everything.