英和和英

「映像」の英語

video

videoの発音記号

[ˈvɪdi.oʊ]

videoのニュアンス

「video」という単語は、動画や映像作品全般を指す表現であり、テレビ番組、映画、インターネット上のクリップなど、様々な形式の映像コンテンツを含む。また、デジタルメディアにおける動画ファイルの形式を指すこともある。

videoと一緒に使われやすい単語・表現

streaming (ストリーミング), clip (クリップ), playback (再生), viral (バイラル), upload (アップロード), download (ダウンロード)

videoの例文

The latest music video has gone viral on social media. (最新のミュージックビデオがソーシャルメディアでバイラルになった。)
I uploaded the video of the event to our company's website. (そのイベントの映像を私たちの会社のウェブサイトにアップロードした。)
Can you download the video before the link expires? (リンクが切れる前にそのビデオをダウンロードできますか？)

footage

footageの発音記号

[ˈfʊt.ɪdʒ]

footageのニュアンス

「footage」という単語は、特に編集されていない生の映像素材や、特定のイベントや場所の記録映像を指す場合に用いられる。ニュース報道やドキュメンタリーで使用される映像素材を指すことが多い。

footageと一緒に使われやすい単語・表現

raw (生の), archival (アーカイブの), news (ニュース), behind-the-scenes (舞台裏の), aerial (空撮の), stock (ストックの)

footageの例文

The documentary included rare footage of the endangered species. (そのドキュメンタリーには絶滅危惧種の貴重な映像が含まれていた。)
News outlets are requesting footage from the scene of the accident. (ニュースメディアが事故現場の映像素材を求めている。)
We need to purchase stock footage for the commercial. (そのコマーシャルにはストック映像を購入する必要がある。)

image

imageの発音記号

[ˈɪm.ɪdʒ]

imageのニュアンス

「image」という単語は、静止画像を指すことが一般的だが、映像の一コマや視覚的な印象を表す場合にも使用される。広告やグラフィックデザインの分野で頻繁に用いられる。

imageと一緒に使われやすい単語・表現

picture (写真), graphic (グラフィック), photograph (写真), visual (視覚的な), resolution (解像度), pixel (ピクセル)

imageの例文

The image quality of this camera is outstanding. (このカメラの画像品質は卓越している。)
Please send me the image files by tonight. (今夜までに画像ファイルを送ってください。)
The website features high-resolution images of the artwork. (そのウェブサイトには作品の高解像度画像が掲載されている。)