ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
涙ながらに
in tears
tearfully
through one's tears
読み方:なみだながら
涙乍ら、泪ながら とも書く
そら涙
false tears
涙をこらえる
check one's tears
涙を呑む
to choke down one's tears―gulp down one's tears―keep back one's tears―smother one's tears―repress one's tears
涙に暮れる
to be drowned in tears―dissolved in tears
涙が出る
The tears come into my eyes.
涙やら
And mingles with my tear.
涙を呑込む
to gulp down one's tears
涙をださせること
the act of making one teary by stimulating the tear gland
あふれる涙
a flood of tears
涙を流す
to shed tears
涙を絞る
to wring tears from one―strain a tear
涙をふく
dry one's eyes
めめしい涙
womanish tears
涙を催す
to be moved to tears
うれし涙
tears of joy
涙を抑える
to repress one's tears―keep back one's tears―choke down one's tears―gulp down one's tears
涙こぼるる
In blissful gratitude.
涙にむせぶ
to be choked with tears―(感泣するの意味なら)―shed tears of gratitude
そら涙.
涙を払う
to brush away the tears―brush a tear from one's eye
涙を流すこと
shedding tears
もう涙が出る
I'm tearing up.
感涙にむせぶ
to shed tears of gratitude
涙でいっぱいになる
fill with tears
涙を振り払って
the act of brushing one's tears from the face
はげしく流す涙
bitterly shed tears
涙が出そう。
My eyes are watering.
涙をためた目
eyes filled with tears
涙をこぼす
to shed tears-drop a tear
涙をぬぐう
dry one's tears
涙ながら