to divert the talk into another channel―change the subject
to compare notes (with each other)
The plot thickens.
the continuation of a story―the sequel of a story
to make up a story (out of the whole cloth)―trump up a story―invent a story―fabricate a lie―forge a lie
a person who serves as a conversation partner
話をすること