Tatoeba

出典：Tatoeba

All men are created equal.

人間はみな平等である。

人は平等に造られている。

人は平等にできている。

人は皆平等に創られている。

すべての人は生まれながらに平等である。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

All men are created equal

出典:『Wikipedia』 (2011/05/31 18:02 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

The quotation "All men are created equal" has been called an "immortal declaration", and "perhaps" the single phrase of the United States Revolutionary period with the greatest "continuing importance". Thomas Jefferson first used the phrase in the Declaration of Independence as a rebuttal to the going political theory of the day: the Divine Right of Kings. It was thereafter quoted or incorporated into speeches by a wide array of substantial figures in American political and social life in the United States.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

All men are created equal.

1

人は皆平等に創られている。

例文

All men are created equal.

2

全ての人間は平等である。

例文

All men are equal.

3

全ての人間は平等である。

例文

All people are equal.

4

人はみな平等に造られている.

例文

All men are created equal.

5

すべての人は平等につくられている

例文

All persons are created equal.

6

すべての人間は平等であると信じられている。

例文

It is believed that all men are equal.

7

人は誰でも平等である。

例文

All are equal.

8

人間は全て平等である。

例文

All men are equal.

9

人間は全て平等である。

例文

All people are equal.

10

人は皆平等だ。

例文

All men are equal.

11

人間はみな平等に造られている.

例文

All men are created equal.

12

人は平等に造られている。

例文

All men are created equal.

13

すべての人は法のもとに平等である

例文

All people are equal before the law.

14

法のもとではすべての人は平等だ。

例文

All men are equal under the law.

15

すべての人間が平等に創られているわけではない。

例文

Not all men are created equal.

16

すべての人は生まれながらに平等である。

例文

All men are created equal.

17

人は皆平等に作られている

例文

All men are created equal.

18

全ての人々が平等に作られたことを信じない人もいる。

例文

Some people don't believe that all men are created equal.

19

人間はすべて平等に作られているという主張を弁護する.

例文

defend the proposition that all men are created equal

20

人は平等にできている。

例文

All men are created equal.

21

全ての人間が平等であると信じている人

例文

a person who believes in the equality of all people

22

すべての人は法の前に平等です。

例文

Everybody is equal before the law.

23

すべての人は法の前に平等です。

例文

Everyone is equal before the law.

24

すべての人は法の前に平等です。

例文

We are equal in the eyes of the law.

25

人間はみな平等である。

例文

All men are created equal.

26

人間は皆平等に造られているというのは本当か.

例文

Is it true that all men are created equal?

27

みんなを平等に扱わなければならない。

例文

I have to treat everyone fairly.

28

誰もが法の下では平等です。

例文

Everybody is equal before the law.

29

誰もが法の下では平等です。

例文

Everyone is equal before the law.

30

すべて人は生まれながら対等である

例文

All men are born equal.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

All men are created equal.のページの著作権