英和和英

発音

• (Classical Latin) IPA: [ˈkʊr.roː]
• (modern Italianate Ecclesiastical) IPA: [ˈkur.ro]

動詞

currō (present infinitive currere, perfect active cucurrī or currī, supine cursum); third conjugation

1. (intransitive) to run
   • 20 BCE – 14 BCE, Horace, Epistles 1.11.27:

     Caelum, nōn animum mūtant, quī trāns mare currunt.

     They change the sky, not their souls, those who run across the sea.

2. (intransitive) to hurry, hasten, speed

   Synonyms: ruō, accurrō, trepidō, festīnō, prōvolō, prōripiō, properō, corripiō, affluō, mātūrō, prōsiliō

   Antonyms: retardō, moror, cū̆nctor, dubitō, prōtrahō, trahō, differō

3. (intransitive) to move, travel, proceed
4. (transitive, of a race, journey) to run [with accusative]
5. (transitive) to travel through, traverse, run [with accusative]

Conjugation

派生語

派生した語

参照

Further reading

• “curro”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879), A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
• "curro", in Charles du Fresne du Cange, Glossarium Mediæ et Infimæ Latinitatis (augmented edition with additions by D. P. Carpenterius, Adelungius and others, edited by Léopold Favre, 1883–1887)
• “curro”, in Gaffiot, Félix (1934), Dictionnaire illustré latin-français, Hachette.
• Carl Meißner; Henry William Auden (1894), Latin Phrase-Book‎, London: Macmillan and Co.
  • to run a foot-race: stadium currere (Off. 3. 10. 42)
    
  • (ambiguous) to run its course in the sky: cursum conficere in caelo
    
  • (ambiguous) to finish one's career: vitae cursum or curriculum conficere
    
  • (ambiguous) to set one's course for a place: cursum dirigere aliquo
    
  • (ambiguous) to hold on one's course: cursum tenere (opp. commutare and deferri)
    
  • (ambiguous) to finish one's voyage: cursum conficere (Att. 5. 12. 1)