Tatoeba

出典：Tatoeba

Fancy meeting you here!

こんなところで君に出会うとは。

こんなところで君に会うとは！

Fancy meeting you here.

こんなところで会うなんて思いもしなかった。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

ウィキペディア英語版

出典：Wikipedia

Fancy Meeting You Here

出典:『Wikipedia』 (2010/12/04 18:02 UTC 版)

英語による解説

ウィキペディア英語版からの引用
引用

Fancy Meeting You Here is a 1958 studio album of duets by the American singers Bing Crosby and Rosemary Clooney, arranged by Billy May.

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

Fancy meeting you here!

1

こんなところで君に会うとは！

例文

Fancy meeting you here!

2

君に会いたかったよ！

例文

I missed you sweetheart!

3

あなたに逢いたい。

例文

I want to see you.

4

あなたに逢いたい。

例文

I want to meet you.

5

あなたに凄く会いたい。

例文

I want to meet you a lot.

6

あなたに会いたいです。

例文

I wanna meet you.

7

あなたに会いたいです。

例文

I wanna see you.

8

あなたに会いたいです。

例文

I want to meet you.

9

あなたに会いたい。

例文

I want to meet you.

10

あなたに会いたい。

例文

I wanna see you.

11

あなたはここに行って下さい。

例文

Please go here.

12

あなたはここに行ってみて下さい。

例文

Please try to go here.

13

貴方に逢いたい。

例文

I want to meet you.

14

貴方に逢いたい。

例文

I want to see you.

15

私はぜひあなたに会いたい。

例文

I would really like to see you.

16

あなたにお会いしたい。

例文

I want to meet you.

17

あなたにお会いしたい。

例文

I want to see you.

18

こんなところで君に出会うとは。

例文

Fancy meeting you here!

19

あなたに正午にここに来て欲しい！

例文

I want you here at noon!

20

ここへ来なさい！

例文

Come here.

21

ここへ来なさい！

例文

Come here!

22

君はここにいなさい。

例文

You are to stay here.

23

あなたは今からここに来て下さい。

例文

Please come here now.

24

あなたたちはここに集まってください。

例文

All of you please gather here.

25

あなたにそこでお会いしたかったのですが。

例文

I had hoped to meet you there.

26

私はあなたに会えたらいいな。

例文

I wish I could see you.

27

あなたに会いたいです

例文

I want to see you.

28

ねえあなた，ここにいらっしゃいよ

例文

Come here, my dear.

29

あなたと会いたいです。

例文

I want to see you.

30

あなたにとても会いたい。

例文

I really want to see you.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Fancy meeting you here.

1

あなたに凄く会いたい。

例文

I want to meet you a lot.

2

あなたにそこでお会いしたかったのですが。

例文

I had hoped to meet you there.

3

こんなところで君に出会うとは。

例文

Fancy meeting you here!

4

そちらにご挨拶に伺いたい。

例文

I want to go there to make greetings.

5

君はここにいなさい。

例文

You are to stay here.

6

あなたたちはここに集まってください。

例文

All of you please gather here.

7

あなたに会いたいです。

例文

I wanna meet you.

8

あなたに会いたいです。

例文

I wanna see you.

9

あなたに会いたいです。

例文

I want to meet you.

10

あなたはここに行って下さい。

例文

Please go here.

11

貴方に逢いたい。

例文

I want to meet you.

12

貴方に逢いたい。

例文

I want to see you.

13

あなたに会いたい。

例文

I want to meet you.

14

あなたに会いたい。

例文

I wanna see you.

15

あなたは是非ここに来てください。

例文

By all means, please come here.

16

あなたに逢いたい。

例文

I want to see you.

17

あなたに逢いたい。

例文

I want to meet you.

18

あなたにお会いしたい。

例文

I want to meet you.

19

あなたにお会いしたい。

例文

I want to see you.

20

私はぜひあなたに会いたい。

例文

I would really like to see you.

21

私はあなたにお会いできれば良いのですが。

例文

It would be good if we could meet.

22

あなたはここに行ってみて下さい。

例文

Please try to go here.

23

私はあなたに会えたらいいな。

例文

I wish I could see you.

24

あなたに会ってほしいのですが。

例文

I'd like for you to go.

25

君にぜひ会いたいから。

例文

I'm anxious to see you.

26

あなたは今からここに来て下さい。

例文

Please come here now.

27

ここへおいで.

例文

Come (over) here /kəm (òvɚ) hɚ｜‐(və) hə/.

28

逢いたいです。

例文

I want to meet you.

29

逢いたいです。

例文

I want to see you.

30

よりによってこんなところで君に会うなんて。

例文

Of all places to meet you!

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Fancy meeting you here!のページの著作権