ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
こいつは意志薄弱な男です。
あいつは意志の弱い人です。
彼は軟弱な男だ
He is a milksop.
彼は意志の弱い人だ。
He is a man of weak character.
彼はずぼらな人です。
He is a slovenly person.
彼は器用貧乏だ.
He is a jack‐of‐all‐trades and master of none.
彼は低劣な人間だ.
He has a really despicable character.
彼は意地悪くくすぐる人だ。
He is a mean tickler.
彼はなかなかの放蕩者だ。
He is something of a sybarite.
彼は気難しい人だ。
He's a difficult person to deal with.
彼はしつこい人だ。
He is a persistent person.
彼はひどい臆病者だ.
He's such a coward.
彼はずるい男です。
He is a cunning man.
He is a tricky guy.
彼は気難しい人である。
He is hard to please.
彼はなんと卑劣な男だろう。
What a mean fellow he is!
彼はずぼらな性格です。
He has a lazy personality.
彼は無作法な男だ。
He has rough manners.
彼は気の荒い男だ.
He has [is a man with] a violent temper.
彼はちゃらんぽらんな人だ.
He is a very irresponsible man.
彼は無礼な人だ。
He is a rude person.
彼は不道徳な男だ。
He is an evil man.
彼は最低の男だ。
He is a scumbag.
彼は卑劣なやつです。
He is a mean fellow.
彼は怠け者だ。
He's a lazy fellow.
He is a lazy fellow.
He's a lazy bum.
He's a slacker.
彼は臆病者だ.
He's chicken.
彼は几帳面な性格です。
He has a methodical personality.
彼は放蕩者です。
He is a hell raiser.
彼はつまらない男だ。
He's nothing.
He's a weak-willed man.