Tatoeba

出典：Tatoeba

I hope to see you again.

またお目にかかれることを期待しています。

またお会いしたいと思います。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Weblio英語表現辞典

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I hope to see you again

訳語

また是非お会いしたいと考えています

メール英語例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I hope to see you again.

またあなたに会えると嬉しいです。

I hope to see you again.

また、私はあなたに逢えることを願っています。

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

I hope to see you again.

1

またお会いしたいと思います。

例文

I hope to see you again.

2

またじきにお目にかかりたいと思います.

例文

We hope to see you again soon.

3

私は再びあなたに会えることを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to meeting you again.

4

またお会いできるといいですね。

例文

I hope we'll see each other again sometime.

5

あなたにまたお会いできる事を期待します。

例文

I expect that I will be able to meet you again.

6

またお会いできる事を心から望んでいます。

例文

I sincerely hope that we can meet again.

7

私はあなたに再び会えるのを楽しみにしている。

例文

I am looking forward to the next time that I can meet you.

8

あなたにまた会えることを願っています。

例文

I'm hoping that I can meet you again.

9

またお会いできることを楽しみしています。

例文

I'm looking forward to meeting you again.

10

私は再びあなたに会えるのを楽しみにしています

例文

I'm looking forward to seeing you again.

11

またお会いしたいです。

例文

I'd like to see you again.

12

またお会いしたいです。

例文

I would like to see you again.

13

また会えるといいね。

例文

It would be great if we could meet again.

14

また会えると嬉しいです。

例文

It will be great if we can meet again.

15

また皆で会えることを願っています。

例文

I hope that I can meet everyone again.

16

もう一度お会いできればいいんですが。

例文

We hope to meet you again.

17

私はあなたと再び会えるのを楽しみにしている。

例文

I am looking forward to being able to meet you again.

18

是非またあなたにお会いしたいです。

例文

I would love to meet you again.

19

また会えるといいですね。

例文

I hope to meet again.

20

また会えるといいですね。

例文

We hope to see you again.

21

またお会いできて嬉しい。

例文

Nice to see you.

22

もう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています。

例文

We are looking forward to seeing you again.

23

また会えて嬉しいわ。

例文

Glad to see you again.

24

又お会いできてうれしい。

例文

I'm very glad to see you again.

25

また会えて嬉しいよ。

例文

Nice to see you again!

26

私はもう一度あなたとお会いできるのを楽しみにしています。

例文

I am looking forward to being able to see you one more time.

27

またお会いできて嬉しいです。

例文

I'm happy to see you again.

28

またお会いできて嬉しいです。

例文

I'm glad to see you again.

29

私はあなたにまた会えることを願っています。

例文

I am hoping that I can meet you again.

30

私はあなたにまた会えることを願っています。

例文

I am hoping that I can see you again.

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

I hope to see you again.のページの著作権