Mahaloの意味・使い方・読み方 | Weblio英和辞書

Weblio英和対訳辞書

mahalo

マハロ

Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

mahalo

出典:『Wiktionary』 (2025/06/26 12:54 UTC 版)

語源

From Hawaiian mahalo, from Proto-Eastern Polynesian *masalo.

発音

(米国発音) IPA: /ˈmɑˌhɑloʊ/, /məˈhɑloʊ/

間投詞

mahalo

(Hawaii) thank you

使用する際の注意点

The word is widely used in public notices in Hawaii, most visibly on trash cans, leading some tourists unfamiliar with the term to infer the meaning as “trash can”.

派生語

maholla

参照

Hawaiian Words‎, 2005 May 25 (last accessed), archived from the original on 5 October 2008

Weblio例文辞書

mahalo

1

例文

2

例文

3

例文

4

例文

to respect someone

5

嘆賞すべき

例文

6

りっぱであるさま

例文

7

会った時の挨拶の言葉

例文

8

例文

to celebrate (something)

9

例文

to celebrate something

10

恐れ多いさま

例文

11

名誉であるさま

例文

12

例文

13

恵みの深い

例文

14

いつくしみ,あわれむ心

例文

15

例文

16

例文

17

例文

18

例文

19

心から喜んでいる

例文

20

例文

21

いってらっしゃい

例文

22

例文

consideration for others

23

例文

24

例文

to console someone

25

性質や態度がしとやかである

例文

26

愛情の深い

例文

27

感嘆して

例文

with admiration

28

礼遇する

例文

to treat a person with respect

29

例文

to sympathize with someone

30

イワヒバリ

例文

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・Mahalo
・detenta
・PGF2
・FCY21
・native Japanese reading
・sternax
・permutasse
・beakments
・snippety
・CMH10

単語帳に追加

Mahaloのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのmahalo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。