英和和英

間投詞

sue me

1. Phrase sarcastically used to suggest that a person who does not like the actions or opinions of the speaker can respond by filing a lawsuit against the speaker.
   • 1969, Beard & Kennedy, Bored of the Rings, page 53:

     "So I've got it! So sue me!"

   • 1982, Judith Guest, Ordinary People, page 78:

     "God, you're preaching again. And your ceiling's dirty."
     "So, sue me."

   • 1997, Martin Wagner, Rachel's Machine, page 295:

     She was sure they did, but their return journeys would take a little longer. If you don't like it, sue me, Rachel thought and smiled.

   • 2008, Bernie Loposer, Seven Is the Perfect Number, page 371:

     “You're playing games with me, lady, and I don't like it.”
     “Sue me,” Diana hissed.

   • 2011, Alice Grist, The High Heeled Guide to Spiritual Living, page 14:

     I am a feminist – so sue me.

   • 2015, Samantha Chase, chapter 10, in Stay with Me / More of Me:

     My mind wandered for a minute, so sue me.

使用する際の注意点

Often preceded by "so", and used in rhetorical situations where filing a lawsuit would not actually be practical or possible.

アナグラム

• Meuse, emeus