ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
あり得ねぇー。
それはとうてい不可能だ.
It is absolutely [quite] impossible.
不可能だ。
Impossible.
それはまず不可能だ.
That's impossible, I should say.
それは有り得ない事です。
That is unbelievable.
それは不可能かもしれない。
That is probably not possible.
それは全く不可能である。
It's absolutely impossible.
It is absolutely impossible.
それはもう不可能だ。
That isn't possible anymore.
That is no longer possible.
That is not possible anymore.
That's no longer possible.
それは不可能なはずだ。
It should be impossible.
それはありえない。
That could never happen.
それをすることは不可能だ。
It is impossible to do it.
それはいけませんね。
That's too bad.
それはあり得ないことだ。
これはできません。
I can't do this.
それはまったく不可能である.
ほとんど不可能だ.
It's next to impossible.
不可能なことはできない。
You can't get blood out of a stone.
それはなかなかできないことだ.
That's rather a tall order (to fill).
それはほとんど不可能だ.
It's next door to impossible.
それはありそうにないな。
It's unlikely.
可能と不可能
possibility and impossibility
それはやむをえない.
That [It] can't be helped.
それは不可能と言っていい。
It is next to impossible.
それ以上はできない。
I can't do any more than that.
そうすることは全く不可能だ。
It is absolutely impossible to do so.
それはほとんど不可能だ。
可能性がなくはない。
It's possible.
That's not possible.