ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
質の悪いいたずら
a devilry
うそだらけ, うそっぱち.
a crock of shit
悪魔
a devil
人に災いをもたらす神
大騒ぎを起こす人
a hell‐raiser
仏教において,地獄の底
hell
見下げはてた臆病者
a despicable coward
恐ろしい怪物.
a horrible monster
見るも恐ろしい怪物.
a hideous monster
大ばか者
a holy imbecile
お目でた屋
とんでもない愚か者.
a damn fool
一群の人
a horde of savages
ばか
a damned idiot
野蛮人の風俗
a barbarian's manners
とんでもないばか者
a damned fool
(芝居の)脇白{わきぜりふ}
an aside
無間地獄という地獄
in Buddhist belief, an eternal hell called 'muken-jigoku'
地獄の拷問
hellish torture
等活地獄という地獄
in Buddhism, one of the Eight Burning Hells, called the Hell of Repeated Lives
狂人のたわごと.
the ravings of a madman
無間地獄
an incessant hell
地獄の熱
infernal heat
大望の邪魔
an obstacle to one's ambition
a bar to one's ambition
a barrier to one's ambition
悪魔のしるし
the mark of Satan
鬼ごっこの鬼
the tagger―it―the hoodman
はかどる
to advance
地獄の永久の炎
hell's perpetual fires
a hell of a