ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
他の点か方法で
in other respects or ways
ほかよりまさっている
be preponderant over others
別のものにかえる
to replace something with something else
別の方面
a different direction
他の点について……
About the other points...
より好む
like better
これより先のほう
at a more distant point
別の事
a different matter or affair
別の観点から
from another point of view
射撃のうまい人
a good shot
良い思い付き
a good idea
優れた案
すぐれた思いつき
別の
something that is distinct from the previous item
さらに続けて
further on
もう一方は
Another is
そのほかには
Apart from that
もう一つの方
the other
もっと引いて
Pull harder.
他の方面
another field
ことのほか
exceptionally
exceedingly
めでたいことが起こる前兆
a good omen
よい事が起こるきざし
めでたいことの前ぶれの不思議な現象
めでたい前兆
吉兆
めでたい兆し
良き配偶者である人
one's better half
別の事柄
a different matter
another good point