ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
訳語 騒音;大声;うるさい音
解説 bloody murderとも言う。
備考 口語的
出典:Wiktionary
From French morbleu (“gadzooks, zounds”, interjection) (古風な用法), from mort bleu (“blue death”), a minced oath of mort Dieu (“death of God”).[1]
blue murder (uncountable)
名門の出
blue blood
くすんだ青
dull blue
青色の糸
blue thread
青綬章.
the blue cordon
きわどいジョーク.
blue jokes
卑猥なジョーク
硫酸銅.
blue vitriol
紺色
dark blue
濃い青色
紺 《Oxford 大学およびその選手の色標》.
暗碧という色
海.
blue water
青海原.
青い竜
a blue dragon
淡い青.
a watery blue
青いもの
blue things
ルイヨウボタン
blue cohosh
強烈な青
intense blue
藤色がかっている青の
of blue tinged with mauve
ひわいな言葉
blue language
出帆旗
the blue peter
濃紺
midnight blue
極度の不安
blue anxiety
紫色を帯びた青色
purplish blue
青み.
a tincture of blue
淡青色
pale blue
青くなる
turn blue
殺人罪
murder
冷酷な殺人
cold-blooded killing
青い色の衣服
blue clothes
blue murder