ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
時のたつにつれて変わっていく
to change as time passes
経時的な変化
Chronological change
時代とともに移り変わる
of something, to change with the times
高速ギアに切り替える
change up
急いで[すばやく]着替える.
make a quick change
時代を通して変わらない固執
persisting unaltered through time
時候の変わり目
a change of season
次から次へと移りかわっていく
to change frequently
時間を通じて
across time
再変する
to change again
変化する
undergo a change
球速を変える
change pace
時代がちがうこと
an interval of time
時間を長くする
lengthen in time
激しく変化する
Change drastically
一定の変化で
in constant change
(いろいろな)変化[変遷]をする.
undergo changes
反対に変わる
change to the contrary
急転する
to change suddenly
かわりうつる
to change
改め変える
変更する
推し移る
気が変わる
to change one's mind
change one's mind
時が移る
Time passes
Time elapses
Time goes by
Time goes on.
時の流れに逆行する
to go against the current of the time
change over time