ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
状態を変える
to alter a condition
立場を変える
shift one's ground
妻帯の身になる
to change one's condition
形勢を一変する
to turn the tables―turn the scale―give a new turn to affairs
to give a new turn to affairs―turn the tide―turn the tables―turn the scale of fortune
場所を変える
change location
位置を変ずる
to alter the position―shift the position
調子を変える
to vary the tune―change one's tune―sing another tune
形勢一変する
The tables turn
The scale is turned.
Things take a new turn
The tide turns
態を変える.
change the voice
守備位置を変更させる.
make positional changes
変化すること
a state of change
形勢を一変させる.
turn the tide
位相を変える
Change phase
別の状態に変える
to transform a thing into something other than what it was before
物事が移り変わるさま
of a condition, changing
高速ギアに切り替える
change up
変更をする
make an alteration to
球速を変える
change pace
状態が変わる
of a condition, to change
方針を変える.
change tack
(いろいろな)変化[変遷]をする.
undergo changes
足を変える
to change step
情勢が変わる
of a situation, to change
裁判地を変更する 《公平などを期すため》.
change the venue
位置を変える
to change the position―shift one's position
変更する
to change
change status