ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
してない
don't do it
動かない
not move
あきらめる、手を離す
not act
されていない
not done
落ちない
don't fall down
(いやどころか)二つ返事で.
not reluctant
不承不承ではない
どうぞそのまま
(立つことは無いの意味なら)Please keep seated!―Please keep your seat!―(送り出す人を止めてなら)―Not a step!―Not a step farther!
やり直す
do it over
措きなさい
Don't!
動かなくする
make motionless
不随にする
to paralyze
まじないをする
to conjure―charm―use a charm
to conjure a spell
非を打つ
to blame a fault―censure one's conduct―find fault with anything
履物を履いていないさま
not shod
低下しない
not debased
切られない
not cut
切っていない
装われない
not pretended
曲がっていない
not bent
器用でない
not adroit
ほうっておく
to leave alone
熱心でない
not eager
駄目にする
to spoil―waste―ruin―anything
ダメにする
Cripple it
ほっておく、なるがままにさせておく
let it be
やってください
Please do it
いちゃちゃする
bill and coo
やりましょう
Let's do it
fais pas