英和和英

get the chop

to join a club

take attendance

to shade off―grade―gradate―colour

to make up one's face

take a roll call

to score one point―score one run

rip off

to steal a part of a thing

Call roll

to take up room―occupy much space

to hem a handkerchief―fringe a curtain―border a mat―trim a coat （with lace）

to remove something by squeezing it through one's hands

take one's congé

take flak

get the hump

to encamp

get the knack

Acquire

get a fair share

get soused

get one's congé

get the chuck

get a piece of the action

take the lion's share

to profit―benefit―（儲かるの意味なら）―gain―be the gainer―come off a gainer

gain profit

to have some time to spare

take odds

get the shaft