ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Tatoeba
大か、小か。
Large or small?
もっと小さいサイズはありますか
Do you have any smaller sizes ?
もっと小さいサイズがありますか。
Do you have a smaller size?
もっと小さいサイズのはありますか?
Do you have smaller sizes?
もっと小さいサイズの物はありますか。
Do you have any smaller sizes?
もっと大きなサイズはありますか?
Do you have a bigger size of this?
もっと大きいサイズはありますか。
Do you have a larger size?
もっと大きいサイズがありますか。
大きいのも小さいのもある
There are large ones and small ones.
サイズはおいくつでしょうか。
What size do you wear?
このサイズは小さすぎる. 別のサイズのものがありますか.
This size is too small. Do you have any others?
サイズはどのくらいですか, 普通サイズくらいでしょうか.
What size do you wear? About medium?
大きいものと小さいもの
big things and small things
サイズはいかがですか。
Does the size fit?
お召しもののサイズは?
あまり大きくもなく、あまり小さくもない
neither too great nor too little
小さいものと大きいもの
a small and a large thing
その大きさで十分ですか。
Is it large enough?
服のサイズっていくつ?
大きいことと小さいこと
the conditions of being large and being small
私にちょうどよいサイズはどれですか。
Which size is just right for me?
貴方は何のサイズが必要ですか?
What size do you need?
これよりも1サイズ小さいものをしちゃくしたいのですが?
I'd like to try on one size smaller than this.
サイズはお分かりですか。
Do you know your size?
大きさが大事なのだ。
Size does matter.
足のサイズはいくらなの?
What size shoes do you wear?
このサイズで大丈夫でしょうか
Is this size okay?
これサイズいくつですか。
Can you tell me what size this is?
サイズはこれだけですか。
Are these all the sizes you have?
器が大きい、器が小さい
He is a man of large calibre―a man of small calibre.
large or small