ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
そうしましょう
Let's do that
あのことをしよう
Let us do you know what!
じゃそうしましょう
Then I will do so.
こうやってやれ
Do it this way!
このくそやろう
You bastard!
Asshole!
このようにしなさい.
Do it like this.
それではこうしよう
Then, we will do it this way.
ではこうしましょう
Then let us manage it this way.
これを作ります。
I'll make this.
このばかやろう!
You bloody [damn(ed)] fool!
それはこのようにやりなさい
Do it in this manner.
こういうふうにしなさい.
Do it like this [(in) this way].
こんなふうにやりなさい.
Do it this way.
これはいかが致しましょう.
What shall I do with this?
これを措いて
except this―but this―(さておいての意味なら)―setting apart―apart from...
これを下さい
I'd like this one.
I'll have this.
This one please.
We'll have this.
Can you please give me this one?
This please.
Gimme that one.
I'll take it.
I'll need one of those.
えこの扱いをする
to discriminate between people―make fish of one and flesh of another
これに加えましょう
Let's add on to this
これを踏まえて
With this in mind
そのようなやり方
that way of doing things
これにします
今度のことにしよう
I will do it next time.
俺たちこれっきりにしよう。
Let's do this once and for all.
そんなら行こう
Then I will go.
ファイト!!
go for it!
やって!
Do it!
こうし給え、こうなさい
もちろん!やりましょう!
Sure! Let's do it!
行きましょう。
Let's go!
行こうじゃないか.
頑張ろうぜ!
そろそろ出かけよう
Let's be going!
そろそろ出かけようじゃないか
頑張ろう
Go for it!
そりゃ大変だ
Here's a go!
こりゃ大変なことだ
困ったことが出来した
そうあれかし.
Let it be so!
これでもまだか
Take this! and this!
ここへ来給え
Step this way!
こっちへ来給え
(相手を打ちながら)これでもくらえ.
Take that!
Let's try!
何とか都合してそうしてくれ給え
Do manage to do so!
さあ行きましょう
Let us go!
This way please!
ねえ聞いて.
Get a load of this!
lets do this