reputoの意味・使い方・読み方

意味

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

reputo

語源

From re- +‎ putō.

発音

(Classical) IPA^(key): /ˈre.pu.toː/, [ˈrɛpʊt̪oː]
(Ecclesiastical) IPA^(key): /ˈre.pu.to/, [ˈrɛːput̪o]

動詞

reputō (present infinitive reputāre, perfect active reputāvī, supine reputātum); first conjugation

I count or calculate again
I think over, ponder, meditate, reflect upon, consider
Synonyms: ponderō, dubitō, dēlīberō, reflectō, cōnsultō, trahō, cōnsīderō, pendō, replicō, circumspiciō, aspiciō, cōnsulō, putō, versō, videō
I examine
Synonyms: aspiciō, arbitror, cōnsīderō, circumspiciō, exsequor

Conjugation

Conjugation of reputō (first conjugation)
indicative		singular			plural
indicative		first	second	third	first	second	third
active	present	reputō	reputās	reputat	reputāmus	reputātis	reputant
	imperfect	reputābam	reputābās	reputābat	reputābāmus	reputābātis	reputābant
	future	reputābō	reputābis	reputābit	reputābimus	reputābitis	reputābunt
	perfect	reputāvī	reputāvistī	reputāvit	reputāvimus	reputāvistis	reputāvērunt, reputāvēre
	pluperfect	reputāveram	reputāverās	reputāverat	reputāverāmus	reputāverātis	reputāverant
	future perfect	reputāverō	reputāveris	reputāverit	reputāverimus	reputāveritis	reputāverint
passive	present	reputor	reputāris, reputāre	reputātur	reputāmur	reputāminī	reputantur
	imperfect	reputābar	reputābāris, reputābāre	reputābātur	reputābāmur	reputābāminī	reputābantur
	future	reputābor	reputāberis, reputābere	reputābitur	reputābimur	reputābiminī	reputābuntur
	perfect	reputātus + present active indicative of sum
	pluperfect	reputātus + imperfect active indicative of sum
	future perfect	reputātus + future active indicative of sum
subjunctive		singular			plural
subjunctive		first	second	third	first	second	third
active	present	reputem	reputēs	reputet	reputēmus	reputētis	reputent
	imperfect	reputārem	reputārēs	reputāret	reputārēmus	reputārētis	reputārent
	perfect	reputāverim	reputāverīs	reputāverit	reputāverīmus	reputāverītis	reputāverint
	pluperfect	reputāvissem	reputāvissēs	reputāvisset	reputāvissēmus	reputāvissētis	reputāvissent
passive	present	reputer	reputēris, reputēre	reputētur	reputēmur	reputēminī	reputentur
	imperfect	reputārer	reputārēris, reputārēre	reputārētur	reputārēmur	reputārēminī	reputārentur
	perfect	reputātus + present active subjunctive of sum
	pluperfect	reputātus + imperfect active subjunctive of sum
imperative		singular			plural
imperative		first	second	third	first	second	third
active	present	—	reputā	—	—	reputāte	—
active	future	—	reputātō	reputātō	—	reputātōte	reputantō
passive	present	—	reputāre	—	—	reputāminī	—
passive	future	—	reputātor	reputātor	—	—	reputantor
non-finite forms		active			passive
non-finite forms		present	perfect	future	present	perfect	future
infinitives		reputāre	reputāvisse	reputātūrum esse	reputārī	reputātum esse	reputātum īrī
participles		reputāns	—	reputātūrus	—	reputātus	reputandus
verbal nouns		gerund				supine
		genitive	dative	accusative	ablative	accusative	ablative
		reputandī	reputandō	reputandum	reputandō	reputātum	reputātū

派生語

reputātus
reputābilis

派生した語

→ Catalan: reputar
→ English: repute
→ Old French: reputer
- French: réputer
→ Italian: reputare, riputare
→ Portuguese: reputar
→ Spanish: reputar

Asturian: retar
Catalan: reptar
Galician: retar
Occitan: reptar
Old French: reter
Old Spanish: rebtar, reutar
- Spanish: retar, reptar (廃れた用法)
Portuguese: retar, reptar

参照

“reputo”, in Charlton T. Lewis and Charles Short (1879) A Latin Dictionary, Oxford: Clarendon Press
“reputo”, in Charlton T. Lewis (1891) An Elementary Latin Dictionary, New York: Harper & Brothers
reputo in Gaffiot, Félix (1934) Dictionnaire illustré latin-français, Hachette
reputo in Enrico Olivetti, editor (2003-2022) Dizionario Latino, Olivetti Media Communication
Carl Meißner; Henry William Auden (1894) Latin Phrase-Book‎^[1], London: Macmillan and Co.
- to think over, consider a thing: secum (cum animo) reputare aliquid

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう

Weblio会員無料で登録できます

履歴機能過去に調べた単語を確認できる

語彙力診断診断回数が4回に増加

マイ単語帳便利な学習機能付き

マイ例文帳文章で意味を理解できる

Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

閲覧履歴

検索結果に戻る

全履歴クリア

・reputo

単語帳に追加

reputoのページの著作権

Wiktionary
Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、Wiktionaryのreputo (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。