ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
突然,まの抜けた言動をするさま
acting crazy
拒否[軽蔑]するようなしぐさ.
a dismissive gesture
叱責の不意の投入
interjection of rebuke
恨みたい気持であるさま
having a reproachful
模倣を拒否するさま
defying imitation
讒者のために冤罪を蒙る
to be foully slandered
偶像破壊
iconoclasm
ぶっきらぼうで失礼な態度
an abrupt discourteous manner
意図的に逸脱した
deliberately deviant
抑揚頓挫
modulation and cadence
オカルト的な断面
an occult fracture
不可解な簡潔さを持つさま
having a puzzling terseness
見るものにみだらな感じをあたえる様子をしているさま
seeming to be obscene
憎むべき行為
an abhorrent deed
ほのめかしの言葉.
an insinuating remark
冷笑される.
be subjected to ridicule
見えすいたうそ
a palpable lie
見えすいた嘘
見えすいたうそ.
のこのこと出て来るさま
appearing shamelessly
ふざけてする事柄
a playful trick
誘惑に陥る
to yield to temptation
to fall into temptation―yield to temptation
鼓腹撃壊
enjoyment of peace
凌辱を受ける
to be insulted―affronted―subjected to indignities
遠慮のないうぬぼれ
outspoken conceit
相手の話を軽くあしらう時に発する語
an exclamation of disgust
つぶさに説く
to explain in detail―explain at great length―explain at large
加減乗除
four operations
addition, subtraction, multiplication and division―the four rules of arithmetic
shattering imact