研究社 新英和中辞典

研究社

shelve１

shelve /ʃélv/ 音声を再生

動詞 他動詞

1 a 〈…を〉棚に載せる[置く].
用例

b 〈…に〉棚をつける.
2 〈法案などを〉棚上げする，握りつぶす; 〈計画などを〉お流れにする，延期する.
用例

3 〈人を〉解雇する，退職させる.
［SHELF の動詞形］

shelve２

shelve /ʃélv/

動詞 自動詞

〈土地が〉(だらだら)坂になる，(ゆるい)勾配(こうばい)になる 〈副(句)〉.
用例

調べた例文を記録して、効率よく覚えましょう
Weblio会員無料で登録できます
履歴機能 過去に調べた単語を確認できる
語彙力診断 診断回数が4回に増加
マイ単語帳 便利な学習機能付き
マイ例文帳 文章で意味を理解できる
Weblio会員登録(無料)はこちらから▶

Eゲイト英和辞典

株式会社ベネッセコーポレーション

shelve

音節shelve発音記号・読み方ʃélv
動詞
他動詞
1…を棚に載せる，棚に置く
2…に棚をつける
3（問題など）を棚上げする，延期する
4…を解雇する，免職する

自動詞
（坂などが）なだらかに傾斜する，ゆるやかな坂になる

マイクロソフト用語集

日本マイクロソフト株式会社

shelve

対訳 シェルブ

解説

脱原発和英小辞典

特定非営利活動法人原子力資料情報室

put on hold, suspend, shelve, mothball

凍結する

日本語WordNet(英和)

日本語WordNet

shelve

動詞

1. 棚に置く(place on a shelf)
用例

2. しばらく隠しておく(hold back to a later time)
「shelve」に関する類語一覧

EDR日英対訳辞書

独立行政法人情報通信研究機構

shelve

棚あげする

斎藤和英大辞典

日外アソシエーツ株式会社

shelve

見合せ；延期；延ばす；握り潰す

Weblio英和対訳辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shelve

見送る, 待ったをかける, 待ったを掛ける, 握りつぶす, 握り潰す, ボツる, 葬る

shelve

〈土地が〉・ゆるやかに傾斜している, 〈議案などを〉・棚上げする, 御蔵にする

shelve [pigeonhole]

審議未了にする
Weblio英和対訳辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

Wiktionary英語版

出典：Wiktionary

Shelve

固有名詞

Shelve

  1. A hamlet in Worthen with Shelve parish, western Shropshire, England (OS grid ref SO3399).

参照

Weblio例文辞書

英和辞典・和英辞典 - Weblio辞書

shelve

1

ばらまく

例文

strew

2

シギ

例文

snipe

3

卵

例文

spawn

4

猪の肉

例文

brawn

5

揺する

例文

shake

6

裸にする

例文

strip

7

弾送り

例文

wadding

8

対濠作業

例文

sapping

9

シャッド

例文

shad

10

にわか仕込み

例文

cramming

11

試験勉強

例文

cramming

12

一夜漬けの仕事や勉強

例文

cramming

13

引き潮

例文

ebb

14

バン種

例文

leaven

15

嗅ぎタバコ

例文

snuff

16

撓る

例文

of a thing, to bend

17

陥れる

例文

entrap

18

ぶつける

例文

to hit something

19

陥れる

例文

trap

20

ぺたぺたする

例文

to slap repeatedly

21

凹面にする

例文

make concave

22

滑かにする

例文

to smoothe

23

ふりをする

例文

make a pretence of

24

さびしがる

例文

to complain of the loneliness

25

すわる

例文

to sit down

26

くすぐる

例文

to tickle

27

緩くする

例文

cause to become loose

28

かき乱す

例文

to disturb something

29

ふくらませる

例文

become inflated

30

こじつける

例文

to distort the meaning of something

Weblio例文辞書はプログラムで機械的に意味や英語表現を生成しているため、不適切な項目が含まれていることもあります。ご了承くださいませ。

shelveの変化形一覧

動詞の活用形：

  •   shelving(現在分詞)
  •   shelved(過去形)
  •   shelved(過去分詞)
  •   shelves(三人称単数現在)

発音記号

  • / ʃélv / (米国英語)
  • / ʃelv / (英国英語)

音声を聞く

クイック再生
ダウンロード再生

学習レベルの目安

レベルレベル9
学校レベル大学院以上の水準
英検1級以上合格に覚えておきたい単語
TOEIC® L&Rスコア950以上取得に覚えておきたい単語

shelveのページの著作権

  • 研究社
    Copyright (c) 1995-2026 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
  • 株式会社ベネッセコーポレーション
    Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
  • 日本マイクロソフト株式会社
    © 2026 Microsoft
  • 特定非営利活動法人原子力資料情報室
    ※この記事は「原子力資料情報室（CNIC）」ホームページ内の「脱原発のための和英小辞典」の情報を転載しております。
  • 日本語WordNet
    日本語ワードネット1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2010 License All rights reserved.
    WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved. License
  • 独立行政法人情報通信研究機構
    Copyright(C)2002-2026 National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
  • 日外アソシエーツ株式会社
    Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
    「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
  • Wiktionary
    Text is available under Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA) and/or GNU Free Documentation License (GFDL).
    Weblio英和・和英辞典に掲載されている「Wiktionary英語版」の記事は、WiktionaryのShelve (改訂履歴)の記事を複製、再配布したものにあたり、Creative Commons Attribution-ShareAlike (CC-BY-SA)もしくはGNU Free Documentation Licenseというライセンスの下で提供されています。
  • CMUdict
    CMUdict is Copyright (C) 1993-2008 by Carnegie Mellon University.