出典:Wiktionary
かぎたばこをかぐ
to steer a ship―(国家の枢機を握るの意味なら)―steer the ship of state―assume the helm of state―(人を操るの意味なら)―manage a person
へりを取る
登壇する.
くせを取る
ひだをとる
take one's revenge―have one's revenge―revenge oneself―get even with one―settle accounts with one―pay one
to squeeze―(米国にては)―take graft
to play (at) cat's cradle