ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
出典:Wiktionary
出典:『Wiktionary』 (2024/11/09 17:40 UTC 版)
Probably from the fact that when a pundit is speaking on television, the camera often zooms in on his or her head.
talking head (plural talking heads)
頭を付き合わせての会話
a head-to-head conversation
首を獄門にさらす
to gibbet a head
首を獄門に梟す
首をさらす
先に立つ, 先導する.
take the head
運の尽きた人
a devoted head
(歌声に対して)話し声.
the speaking voice
あたま
one's head
頭の側を
upside the head
つまらない話.
vapid talk
意気の盛んな言葉
high-spirited talk
意気盛んな言葉
自慢話
big talk
ほら話
大言壮語, 大ぶろしき.
頭のさき
the nod of a head
大ぶろしき, ほら.
tall talk
無責任な話
idle talk
無駄口
むだ話.
むだ話
淫らな話
bawdy talk
(ユーモアを交えた)猥談(わいだん).
頭を掻く
to scratch one's head―(恥じてなら)―hang one's head for shame
to scratch one's head
騒々しい会話
noisy talk
頭を刈る
to cut one's hair
頭を捻る
to make a great effort of the mind in order to understand or find the answer to a difficult question
鈍い頭
a dull head
雄弁に話す口
a person who speaks with eloquence and fluency
talking head