ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
運試しをする
tempt fate
自分の運命を嘆く.
bewail one's fate
運命
fate
宿命
運命のめぐりあわせ
不運をもたらす
bring bad luck
運命のめぐり合わせ
a turn of fate
擬人化された運命
fate personified
哀れな運命
a pitiful fate
運命によって統治される
governed by fate
運命の急変
a twist of fate
運命を決める
seal one's fate
あだ討ちをする
wreak vengeance
復讐(ふくしゆう)する, 恨みを晴らす.
運命の皮肉
the irony of fate
奇しき運命
strange fate―mysterious fate
最期を遂げる,死ぬ
meet one's fate
試みに負ける
to yield temptation
天罰を招く
to bring down Heaven's vengeance on one's head―call down divine punishment on one's head―draw divine wrath on oneself
to draw the wrath of Heaven on oneself―bring down Heaven's vengeance on one's head
誘惑に負ける
to yield to temptation
誘いに陥る
誘惑に陥る
不意打ちを喰らう
to be taken by surprise
忌まわしい行為を犯す.
commit abominations
大惨事をもたらす
wreak havoc
悪巧みをする
to devise an evil design―revolve an evil scheme―concoct schemes―machinate―intrigue
迫害を受ける.
suffer persecution
残酷な行為をする
commit cruelties
運命に逆らう
to strive against fate