「に会う」を含む例文一覧(1488)
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 29 30 次へ＞- あなたに会うためにベネズエラに行きます。
I will go to Venezuela to see you. - Weblio Email例文集 - 私は夏休みに、両親に会うため青森に帰ります。
I returned to Aomori to see my parents. - Weblio Email例文集 - ジョンは彼の友達に会うためにその駅に行きました。
John went to the station in order to meet friend. - Weblio Email例文集 - 私は叔父に会うためにリスボンに行ったことがあります。
I've been to Lisbon in order to meet my uncle. - Weblio Email例文集 - 私は友達に会うためにそこに行く。
I will go there in order to meet my friends. - Weblio Email例文集 - 太郎は彼の友達に会うために駅に行きました。
Taro went to the station in order to meet his friends. - Weblio Email例文集 - あなたは誰に会うためにここに来ましたか。
Who did you come here to meet? - Weblio Email例文集 - 私は父親に会うためにタイに行きました。
I went to Thailand to see my father. - Weblio Email例文集 - 父親に会うためにタイに行きました。
I went to Thailand to see my father. - Weblio Email例文集 - ジョンに会うためにジェーンの家に行った。
I went to Jane's house to see John. - Weblio Email例文集 - 私たちは友達に会うためにその駅に行きますか。
Will we go to that station to meet a friend? - Weblio Email例文集 - 彼は私に会うためにここに来ました。
He came here to see me. - Weblio Email例文集 - 彼女はジョンに会うためにロンドンに行った。
She went to London to see John. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに会う度にあなたを好きになっていきました。
I fell in love with you every time I saw you. - Weblio Email例文集 - あなたに会う前にベルギーに行きます。
I'll go to Belgium before I see you. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに会うためだけにそこに行くつもりだった。
I only went there with the intention of seeing you. - Weblio Email例文集 - 私はおばに会うために福岡に行くつもりです。
I intend to go to Fukuoka in order to meet my aunt. - Weblio Email例文集 - あなたはジェーンに会う為に家に帰りますか。
Are you going to come home in order to see Jane? - Weblio Email例文集 - 彼は私に会うことを口実にして家に来た。
He came to my house on the pretext of seeing me. - Tatoeba例文 - 彼に会うたびごとに、彼の頭の良さに圧倒された。
Every time I saw him, I was overcome with his brilliance. - Tatoeba例文 - 彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる。
Every time I meet him, I feel so happy. - Tatoeba例文 - 私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。
I'm looking forward to seeing you soon. - Tatoeba例文 - 私たちは今夜７時に彼に会うことになっている。
We are to meet him at seven this evening. - Tatoeba例文 - 近日中に彼女にまた会うことになっている。
I will be seeing her again one of these days. - Tatoeba例文 - ジムは彼女に会うためにロンドンに戻った。
Jim went back to London for the purpose of seeing her. - Tatoeba例文 - トムは友人に会うためにボストンに向かった。
Tom went to Boston to meet a friend. - Tatoeba例文 - 悲しいことに孫に会う前に彼は死んだ
sadly he died before he could see his grandchild - 日本語WordNet - 私はあなたに会うためにわざわざここに来たのです
I came here specially to see you. - Eゲイト英和辞典 - 彼は私に会うことを口実にして家に来た。
He came to my house on the pretext of seeing me. - Tanaka Corpus - 彼に会うたびごとに、彼の頭の良さに圧倒された。
Every time I saw him, I was overcome with his brilliance. - Tanaka Corpus - 彼に会うたびに私はとても幸せな気持ちになる。
Every time I meet him, I feel so happy. - Tanaka Corpus - 私は近いうちにあなたに会うのをたのしみにしています。
I'm looking forward to seeing you soon. - Tanaka Corpus - 私たちは今夜７時に彼に会うことになっている。
We are to meet him at seven this evening. - Tanaka Corpus - 近日中に彼女にまた会うことになっている。
I will be seeing her again one of these days. - Tanaka Corpus - ジムは彼女に会うためにロンドンに戻った。
Jim went back to London for the purpose of seeing her. - Tanaka Corpus - 彼女は会う度に日本語が上手になる。
Every time I meet her she gets better at Japanese. - Weblio Email例文集 - 私はあなたに会う度にあなたを好きだと認識します。
I realize that I like you every time we meet. - Weblio Email例文集 - 友達に会うために4日間松江へ行きました。
I went to Matsue for 4 days to meet a friend. - Weblio Email例文集 - 私は明後日あなたに会うのを楽しみにしています。
I am looking forward to meeting you the day after tomorrow. - Weblio Email例文集 - 彼は私に会うためにわざわざニューヨークへ来た.
He came up to New York on purpose to meet me. - 研究社 新英和中辞典 - 彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
She cooks chicken the way I like. - Tatoeba例文 - 彼らは２０年後にそこで会うことになっていた。
They decided to meet there again after twenty years. - Tatoeba例文 - 日本であなたに会うのを楽しみにしています。
I'm looking forward to seeing you again in Japan. - Tatoeba例文 - トムと２時半に会うことになってるんだ。
I'm to meet Tom at 2:30. - Tatoeba例文 - 日本であなたに会うのを楽しみにしています。
I'm looking forward to meeting you in Japan. - Tatoeba例文 - 荷物の持ち手を坊主に会うごとに替えること
of carried baggage, the situation of changing hands along the way whenever the carriers come across a monk - EDR日英対訳辞書 - 彼女は私の好みに会うように鳥肉を料理する。
She cooks chicken the way I like. - Tanaka Corpus - 彼らは２０年後にそこで会うことになっていた。
They decided to meet there again after twenty years. - Tanaka Corpus - 日本であなたに会うのを楽しみにしています。
I'm looking forward to seeing you again in Japan. - Tanaka Corpus - メリダは鬼火の後について行き，魔女に出会う。
Merida follows the will o' the wisps and meets a witch. - 浜島書店 Catch a Wave
- Tatoeba例文
- Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
- Copyright (c) 1995-2024 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved.
- Copyright © 1995-2024 Hamajima Shoten, Publishers. All rights reserved.
- Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
- Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.
- TANAKA Corpus
- Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います： Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France.
