「に会う」を含む例文一覧(1488)

＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ＞
  • 彼が久しぶりに担任の先生に会う
    He will see his homeroom teacher for the first time in a while.  - 京大-NICT 日英中基本文データ
  • あなたに会うのを楽しみにしています。
    I look forward to meeting you.  - Weblio Email例文集
  • 花子とわたしは友達に会うために駅へ行きました。
    Hanako and I went to the station to meet our friends.  - Weblio Email例文集
  • 先週わたしは友達に会うために横浜を訪れました。
    I visited Yokohama last week in order to meet my friend.  - Weblio Email例文集
  • 彼女は彼らに会うのをとても楽しみにしています。
    She is really looking forward to meeting them.  - Weblio Email例文集
  • 次に会う時までに英語がうまくなるよう努力します。
    I will strive to improve my English by the next time we meet.  - Weblio Email例文集
  • わたしは彼女に会うためにオーストラリアを訪れました。
    I visited Australia in order to meet my girlfriend.  - Weblio Email例文集
  • 京都にいる間に、叔母と会うつもりです。
    I plan on meeting my aunt while I'm in Kyoto. - Weblio Email例文集
  • 私は5時に駅で友人に会う予定でした。
    I had plans to meet my best friend at the station at 5 o'clock.  - Weblio Email例文集
  • 私はまたあなたに会う日を楽しみにしています。
    I am looking forward to the day that I can see you again.  - Weblio Email例文集
  • 私は両親に会う為、愛知に帰っていました。
    I went back to Aichi in order to meet my parents.  - Weblio Email例文集
  • 私も貴方に会うことを楽しみにしています。
    I also look forward to meeting you.  - Weblio Email例文集
  • 彼女はお父さんに会うとすぐに泣き始めた。
    She started crying right away when she met her father.  - Weblio Email例文集
  • 私たちは花子に会うと、嬉しい気持ちになります。
    Whenever we see Hanako, we feel happy.  - Weblio Email例文集
  • 来週あなたに会うことを楽しみにしています。
    I am looking forward to meeting you next week.  - Weblio Email例文集
  • あなたは土曜日にジョンと会うことになっていますか。
    Will you meet John on Saturday?  - Weblio Email例文集
  • 私が彼に会うのは数年に一度ぐらいです。
    I meet him about once a year.  - Weblio Email例文集
  • 私はいつかあなたに会うこと楽しみにしています。
    I am looking forward to meeting you one day.  - Weblio Email例文集
  • 彼女もまた母に会うのをとても楽しみにしていた。
    She was also really looking forward to seeing her mom again.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに会う時に写真を持って行きます。
    I will bring the photos when I meet you.  - Weblio Email例文集
  • 私は両親に会う為、岩手に明日帰ります。
    I will go home to Iwate tomorrow to see my parents.  - Weblio Email例文集
  • 私はいとこに会うことを楽しみに待っている。
    I am looking forward to meeting my cousin.  - Weblio Email例文集
  • 彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。
    Everyone who meets her falls in love with her at first sight.  - Weblio Email例文集
  • あなたに会うまで、人を好きになったことなんてなかった。
    Before I met you, I'd never loved someone before.  - Weblio Email例文集
  • 私たちはまたあなたに会うのを楽しみにしています。
    We are looking forward to seeing you again.  - Weblio Email例文集
  • 私達は明日彼に会うことになっています。
    It's turned out that we will see him tomorrow.  - Weblio Email例文集
  • 彼女に会う人は皆ひと目で恋に落ちます。
    Everyone who meets her falls in love at first sight.  - Weblio Email例文集
  • 私にはあまり友達に会う時間がありません。
    I don't really have a lot of time to meet my friends.  - Weblio Email例文集
  • 彼女はあなたに会う事を楽しみにしているでしょう。
    I'm sure that she is looking forward to meeting you.  - Weblio Email例文集
  • 両親に会う為、岩手に明日帰ります。
    I will go home to Iwate tomorrow to see my parents.  - Weblio Email例文集
  • いとこに会うことを楽しみに待っている。
    I'm looking forward to meeting my cousin. - Weblio Email例文集
  • 彼女と8時に渋谷駅で会う約束になっている。
    I promised to meet her at Shibuya station at 8 o'clock.  - Weblio Email例文集
  • あなたに実際に会うことができました。
    I was able to actually meet you.  - Weblio Email例文集
  • 彼らはお互いに顔を知らないまま会うことになった。
    They will meet without knowing each other faces.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに会うことを楽しみにしていました。
    I was looking forward to meeting you.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに会うの楽しみにしていますね。
    I'm looking forward to seeing you.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに会う事を楽しみにしている。
    I'm looking forward to seeing you.  - Weblio Email例文集
  • 彼がここに来た理由は私に会うためです。
    The reason he came here is to see me.  - Weblio Email例文集
  • またあなたに会うまでに私はたばこを止めます。
    I will quit smoking by the time I see you again.  - Weblio Email例文集
  • あなたに会うことを大変楽しみにしています。
    I am greatly looking forward to meeting you.  - Weblio Email例文集
  • あなたは彼に会うか、今日中に決めて下さい。
    Please decide within today whether you'll see him.  - Weblio Email例文集
  • 私が友達に会う機会はめったにありません。
    I rarely get a chance to see my friends.  - Weblio Email例文集
  • あなたに会うのをとても楽しみに待っています。
    I'm really looking forward to seeing you. - Weblio Email例文集
  • 両親に会うために故郷へ行きました。
    I went to my hometown to see my parents.  - Weblio Email例文集
  • 私は友達と土曜日に会うことになりました。
    It ended up that I would meet my friends on Saturday.  - Weblio Email例文集
  • 私は友達と土曜日の夜に会うことになりました。
    It ended up that I would meet my friends on Saturday night.  - Weblio Email例文集
  • 今回は私はあなたに会う事が出来ずに残念でした。
    It was unfortunate that I couldn't meet you.  - Weblio Email例文集
  • 私はあなたに会うことができて本当に良かったです。
    It is really good that I can meet you.  - Weblio Email例文集
  • 彼らに会うために京都へ行きます。
    I am going to go to Kyoto in order to meet them.  - Weblio Email例文集
  • それは僕に昔の友達に会う機会を与える。
    That gives me the opportunity to meet my old friends.  - Weblio Email例文集
＜前へ 1 2 .... 4 5 6 7 8 9 10 11 12 .... 29 30 次へ＞

例文データの著作権について