「仮定」を含む例文一覧(1316)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞
  • 証明されるべきことを仮定する議論
    an argument that assumes that which is to be proved  - 日本語WordNet
  • 起こりうる出来事を仮定して並べたもの
    a postulated sequence of possible events  - 日本語WordNet
  • 宇宙の起源を記したと仮定する宇宙の爆発
    the cosmic explosion that is hypothesized to have marked the origin of the universe  - 日本語WordNet
  • 位相空間が有限次元であると仮定する
    assume that the topological space is finite dimensional  - 日本語WordNet
  • この仮定は，まだ詳しく検討されていない。
    This assumption has not been examined in any detail. - 英語論文検索例文集
  • アセスメントの実施と関連する仮定は次の通りである。
    Assumptions associated with the assessment exercise are as follows: - 英語論文検索例文集
  • この概算手法に関与する主要な仮定は … である。
    The major assumption involved in this estimation technique is that ....... - 英語論文検索例文集
  • 定常流の仮定はこの地域で最も適用可能である。
    The steady flow assumption is most applicable in this region. - 英語論文検索例文集
  • こうした仮定は，下述のとおり現実的ではない。
    This assumption is not realistic, as discussed below. - 英語論文検索例文集
  • この仮定は，まだ詳しく検討されていない。
    This assumption has not been examined in any detail. - 英語論文検索例文集
  • もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。
    If this assumption holds true, the following equation can be used. - 英語論文検索例文集
  • アセスメントの実行と関連する仮定は次の通りである。…
    Assumptions associated with the assessment exercise are as follows：..... - 英語論文検索例文集
  • それは完全混合区画の仮定に信頼性を与える。
    It lends credence to the completely mixed compartment assumption. - 英語論文検索例文集
  • この仮定は，後述のとおり現実的ではない。
    This assumption is not realistic, as discussed below. - 英語論文検索例文集
  • この仮定は，まだ詳しく検討されていない。
    This assumption has not been examined in any detail. - 英語論文検索例文集
  • この仮定は，まだ詳しく検討されていない。
    This assumption has not been examined in any detail. - 英語論文検索例文集
  • アセスメントの実施と関連する仮定は，次のとおりである。
    Assumptions associated with the assessment exercise are as follows : - 英語論文検索例文集
  • もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。
    If this assumption holds true, the following equation can be used. - 英語論文検索例文集
  • TCE分解が，次の一連の反応を伴うと仮定された。
    TCE degradation was postulated to involve the following sequential reactions. - 英語論文検索例文集
  • この概算手法に関与する主要な仮定は.....である。
    The major assumption involved in this estimation technique is that ..... - 英語論文検索例文集
  • TCEの分解が，次の連続的な反応を伴うと仮定される。
    It is postulated that TCE degradation involve the following sequential reactions. - 英語論文検索例文集
  • TCEの分解が，次の連続的な反応を伴うと仮定された。
    TCE degradation was postulated to involve the following sequential reactions. - 英語論文検索例文集
  • TCE分解が，次の継続的な反応を伴うと仮定された。
    TCE degradation was postulated to involve the following sequential reactions. - 英語論文検索例文集
  • この概算手法に関与する主要な仮定は … である。
    The major assumption involved in this estimation technique is that ..... - 英語論文検索例文集
  • もしこの仮定が正しければ，次の式が使われる。
    If this assumption holds true, the following equation can be used. - 英語論文検索例文集
  • Note: この文書では、FreeBSD 5.X を動かしていると仮定して います。
    Note: This document assumes that you are running FreeBSD 5.  - FreeBSD
  • 上記で調べた結果から、 normalを仮定します。
    Until it can be examined, the assumption will be normal .  - FreeBSD
  • /dev/hda1(/boot)、/dev/hda3(/)、/dev/hda2swapにGentooをインストールしたと仮定します。
    Suppose you have installed Gentoo on /dev/hda1 (/boot) and /dev/hda3 (/) with /dev/hda2 being the swap space: - Gentoo Linux
  • ここから先はlinksが使用できると仮定して説明してきます。
    LiveCD users may use elinks.  - Gentoo Linux
  • はバイナリファイルはマッチしないものと仮定します。
    assumes that a binary file does not match; this is equivalent to the  - JM
  • ここで、旅行のプログラムを開発すると仮定します。
    Now suppose you are developing a travel program.  - NetBeans
  • 已然形は仮定形へと発展を遂げていく。
    The classical imperfective form developed into the conditional form.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • が、実在を仮定すれば、その年代は4世紀前半か。
    But if we assume that he really existed, he might be alive in the early fourth century.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • このデータブロックは、仮定義構造を含む。
    The data block includes temporary definition structure. - 特許庁
  • 検出座標は、全てが正の数であると仮定する。
    For example, the detection coordinates are all plus. - 特許庁
  • 未知変数に対して仮定値が設定される（ステップＳ１）。
    An assumed value is set for an unknown variable (step S1). - 特許庁
  • 仮定ターゲティング属性に基づく広告配信方法
    ADVERTISEMENT DELIVERY METHOD BASED ON ASSUMPTION TARGETING ATTRIBUTE - 特許庁
  • この仮定義構造は、記録媒体の記録モードを示す。
    The temporary definition structure indicates a recording mode of the recording medium. - 特許庁
  • ステップＳ１１で、波面法線ベクトルを仮定する。
    In a step S11, a wave front normal vector is assumed. - 特許庁
  • 広範にわたる仮定およびモデリングの必要性
    Broader need for assumptions and modeling  - 経済産業省
  • 仮定またはセクター別適正な予想
    Non-verified data partly based on assumptions, or a qualified estimate  - 経済産業省
  • 次の二つの仮定を分けて考察する必要があります。
    It is necessary to consider separately these two hypotheses,  - John Stuart Mill『自由について』
  • これを否定するのは、自分自身が無謬だと仮定することです。
    To deny this is to assume our own infallibility.41  - John Stuart Mill『自由について』
  • \\fIformat\\fP が 8 ならば、\\fIvalue\\fP の要素の大きさは sizeof(char) と仮定される。 同様に値が 16 ならば sizeof(short), 32 ならば sizeof(long) と仮定される。
    If the format is 8, the elementsof value are assumed to be sizeof(char); if 16, sizeof(short); if 32, sizeof(long).To generate a MULTIPLE target request with parameters for any of the multipletargets of the selection request, precede individual calls to XtGetSelectionValueand XtGetSelectionValueIncremental with corresponding individual callsto XtSetSelectionParameters, and enclose these all within XtCreateSelectionRequestand XtSendSelectionRequest.  - XFree86
  • 但し、この説は仮定を重ねている部分も多く、推論の過程に誤りが含まれているといった批判もあり、仮定の域を出るものではない。
    However this view is generally based on the other assumptions, which are said to contain errors in the process of making inferences, so it remains a matter of conjecture.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 現代日本語の仮定形においてはもはや仮定条件のみが存在し、確定条件は使用されていない。
    In the conditional form of Modern Japanese, only Hypothetical Condition remained and Fixed Condition was no longer used.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 回路データ入力回路１は論理回路の回路データ（期待値を含む）を入力し、故障仮定回路２は、この回路データから故障を仮定する。
    A circuit data input circuit 1 inputs circuit data (including expected value) of the logic circuit and a fault assuming circuit 2 assumes a fault with the circuit data. - 特許庁
  • クライアント装置は、原条件を残すという条件下で仮定状況に基づいて仮定結果をシミュレートする。
    The client device simulates an assumed result on the basis of the assumed circumstances under the conditions that the original circumstances are left. - 特許庁
  • これにより、ギャップ問題の難しさを仮定することなく探索問題の難しさをのみを仮定することで安全性を証明することができる。
    Consequently, safety can be proved by assuming only the difficulty of the search problem without assuming the difficulty of the gap problem. - 特許庁
  • 仮定が無効であることがわかった場合、新たな仮定が行われてもよく、或る実施例では、コードは再コンパイルされてもよい。
    If the assumption proves to be invalid, a new assumption may be made and the code may be recompiled in some embodiments. - 特許庁
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 26 27 次へ＞

例文データの著作権について