「辞職」を含む例文一覧(692)

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞
  • 総辞職する.
    resign en bloc  - 研究社 新英和中辞典
  • 辞職する.
    quit one's job  - 研究社 新英和中辞典
  • 辞職する.
    throw up one's job  - 研究社 新英和中辞典
  • 総辞職
    a general resignation  - 斎藤和英大辞典
  • 辞職勧告
    advice to resign  - 斎藤和英大辞典
  • 辞職します。
    I resign. - Tatoeba例文
  • 辞職します。
    I quit. - Tatoeba例文
  • 辞職する
    leave office - Eゲイト英和辞典
  • 辞職する大臣.
    an outgoing minister  - 研究社 新英和中辞典
  • 内閣の辞職
    a ministerial resignation  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は辞職した。
    He resigned from his office. - Tatoeba例文
  • 彼は辞職した。
    He resigned from his office.  - Tanaka Corpus
  • -参議辞職。
    He resigned from sangi (a Councilor).  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 参議辞職。
    He resigned his position as Sangi.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 同年辞職。
    In the same year, he resigned this post.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 翌年辞職。
    He resigned the post the following year.  - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 内閣は総辞職した.
    The Ministry has resigned.  - 研究社 新英和中辞典
  • 内閣が辞職した.
    The Cabinet has resigned.  - 研究社 新英和中辞典
  • 内閣は総辞職した.
    The Cabinet resigned in a body.  - 研究社 新英和中辞典
  • 彼は辞職を許された.
    His resignation has been accepted.  - 研究社 新和英中辞典
  • 不平で辞職する
    to resign in disgust  - 斎藤和英大辞典
  • 彼の辞職はごまかしだ
    His resignation is a fake.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は辞職の意がある
    He thinks of resigning  - 斎藤和英大辞典
  • 彼は辞職の意がある
    He has thoughts of resigning.  - 斎藤和英大辞典
  • 不平で辞職した
    He resigned in disgust.  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣が辞職する
    The Cabinet goes out of office.  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣が総辞職した
    The Cabinet Ministers resigned in a body.  - 斎藤和英大辞典
  • 辞職願を出す
    to tender one's resignation―send in one's papers  - 斎藤和英大辞典
  • 彼に辞職を勧告した
    I advised him to resign.  - 斎藤和英大辞典
  • 彼に辞職を勧告した
    We advised him to resign.  - 斎藤和英大辞典
  • 校長が辞職するそうだ
    I understand.  - 斎藤和英大辞典
  • 袖を連ねて辞職する
    to resign in a body  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣総辞職
    a general resignation of the Cabinet  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣総辞職
    a simultaneous resignation of the whole Cabinet - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    Therefore I must resign  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    I must resign for that reason  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    That is the reason why I must resign  - 斎藤和英大辞典
  • それ故に辞職する
    That is my reason for resigning.  - 斎藤和英大辞典
  • 処決（辞職）を促す
    to urge one to resign  - 斎藤和英大辞典
  • 辞職を申し出る
    to tender one's resignation  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣が辞職する
    The Cabinet resigns  - 斎藤和英大辞典
  • 伊藤内閣が辞職した
    The Ito Cabinet resigned  - 斎藤和英大辞典
  • 内閣が総辞職する
    The Cabinet resigns in a body.  - 斎藤和英大辞典
  • なぜ辞職したいのか
    Why do you wish to resign?  - 斎藤和英大辞典
  • なぜ辞職したいのか
    For what reason do you wish to resign?  - 斎藤和英大辞典
  • なぜ辞職したいのか
    What is your reason for wishing to resign?  - 斎藤和英大辞典
  • 議長は辞職します。
    The chairman is going to resign. - Tatoeba例文
  • 辞職と承認を伴う
    with resignation and acceptance  - 日本語WordNet
  • 全員が辞職する
    of the entire members of an organization, to resign  - EDR日英対訳辞書
  • 大使は辞職した
    The ambassador resigned his post. - Eゲイト英和辞典
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 13 14 次へ＞

例文データの著作権について