「Bringing」を含む例文一覧(10000)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 199 200 次へ＞
  • Thank you for bringing these.
    持ってきて頂き ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for bringing him home.
    連れて来てくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's bringing the cells into the body. it's allowing
    体内に細胞を運んで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • What are you bringing, besides books?
    本と何を持って行くんだ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Miss morales, i'm bringing you home.
    モラレスさん、 連れて帰りますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not bringing her in here, are you?
    彼女は こっちに来ないの? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Who's been bringing her food?
    食事は 誰が 持って行ってる? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • No, I think if you're bringing up kids
    子供を育てるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • By bringing in soldiers from abroad.
    海外から兵隊 呼び寄せて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He's safe. i'm bringing him out.
    彼は無事だ 外に出してやる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I heard he's bringing you back.
    君を呼び戻したと聞いたぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes. bringing in the first aid cart!
    はい 救急カート入ります! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for bringing him back.
    連れて来てくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is my bringing it to em!
    これが俺の かっとビングだぜ~! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • bringing again into activity and prominence
    再び活動させ目立たせる - 日本語WordNet
  • not bringing honor and glory
    名誉と栄光をもたらさない - 日本語WordNet
  • a duty of bringing disputes under control
    紛争を収拾する役目 - EDR日英対訳辞書
  • That's why i'm bringing the police.
    警察を呼んだのはその為だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Yes, don, he is bringing the money.
    ああ、お前の金を持ってくる。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm coming up. i'm bringing the camera, okay?
    俺もカメラと一緒に飛ぶぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for bringing it to me.
    持って来てくれて ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • About bringing the people of this city together.
    街の人々をまとめること - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • There's no bringing that factory back to life.
    あの工場の再生は無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And then bringing those two things together
    そして それらを組みあわせて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the act of bringing up one's daughter too carefully
    自分の娘を大事にして - EDR日英対訳辞書
  • Code Listing2.6: Bringing up the emerge man page
    コード表示2.6:emergeのmanページを開く - Gentoo Linux
  • Why are are suddenly bringing that up?
    うん... どうして 急にそんな事? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought you were bringing him with you.
    君が連れてくると思ったが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I told you i'd be bringing a few friends.
    友人と来る約束してた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You are not bringing him in here.
    彼をここに連れてきてはだめ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm bringing proof, not suspicions.
    証拠を掴むよ 疑いではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Rb: no, I think if you're bringing up kids
    RB: 子供を育てるのであれば - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thank you for bringing him back.
    彼を戻してくれてありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • In august i'm bringing my sons.
    8月に息子達を連れてきます」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And bringing together communities from northern ireland
    北アイルランドからの移住者と - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Why are they bringing him in through the front entrance?
    正面の玄関を通って? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • the action of bringing up a child very carefully
    子供を大事に育てること - EDR日英対訳辞書
  • the action taking or bringing somebody in
    一緒に連れて入り込むこと - EDR日英対訳辞書
  • And bringing light to the city.
    街に光をもたらしたことです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The idea of bringing a daughter back home
    娘を取り戻すという考え - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And stop bringing me soup.
    スープを持って来るのは 止めなさい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Are you bringing it to the game?
    それをゲームに持って行くつもり? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Everybody is bringing a dish.
    みんな お料理を持っていくもの - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Elizabeth bringing him here means...
    エリザベスが 連れてきたということは...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thanks for bringing me here.
    連れてきてもらえてうれしいです。 - Tanaka Corpus
  • Thanks for bringing me here.
    連れてきてもらえてうれしいです。 - Tatoeba例文
  • any agency bringing about activation
    起動をもたらす機関のいずれか - 日本語WordNet
  • the action of bringing in something from outside
    外から内へ運び入れること - EDR日英対訳辞書
  • Code Listing2.9: Bringing up the man 5 portage man page $ man 5 portage
    コード表示2.9:man5portagemanページを開く - Gentoo Linux
  • Thank you for bringing this to my attention.
    知らせてくださって ありがとう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 199 200 次へ＞

例文データの著作権について