ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Contractor」を含む例文一覧(821)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
a
contractor
請負師
- 斎藤和英大辞典
a
contractor
契約者
- 斎藤和英大辞典
a
contractor
収縮筋
- 斎藤和英大辞典
a
contractor
of public works
作事方
- 斎藤和英大辞典
Storage
Contractor
受託貯蔵者
- 日本法令外国語訳データベースシステム
a building
contractor
建築請負師
- 斎藤和英大辞典
a construction
contractor
建築請負師
- 斎藤和英大辞典
a haulage
contractor
運搬請負人
- 日本語WordNet
an army
contractor
陸軍省御用達
- 斎藤和英大辞典
a nonunion
contractor
非組合の契約者
- 日本語WordNet
It's the same
contractor
.
同じ業者ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My eternal
contractor
!
永遠の契約者よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an engineering
contractor
土木建築請負師
- 斎藤和英大辞典
a construction
contractor
土木建築請負師
- 斎藤和英大辞典
You're a you're a
contractor
?
建築の請負かな?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I became a
contractor
土建業者になった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
an engineering and construction
contractor
土木建築請負師
- 斎藤和英大辞典
an army
contractor
陸軍省ご用商人
- 斎藤和英大辞典
My eternal
contractor
!
我が永遠の契約者よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ah! what? I am a
contractor
.
あっ! 何? 契約者だよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're also a 95pm
contractor
?
あなたも 9時~5時の契約?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's a
contractor
.
彼は 土木請負業者で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But i'm your eternal
contractor
.
でも 私は永遠の契約者
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And then left it to a
contractor
その後、建設業者に任せ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's just a
contractor
?
ただの請負人か? 一般市民だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
My uncle was a
contractor
.
私の叔父は 建築業者なの
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Such is the duty of a
contractor
.
それが契約者の使命なのデス
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words, you're a private
contractor
.
つまり お前は 個人事業主だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
One, that he certainly believes that as a
contractor
1つは 契約社員の身分では
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Don! hey are you on the
contractor
?
ドン!ねえ 契約者 上に乗ってる?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Madam, i'm an independent
contractor
with 14 years' experience.
もう14年間、個人でやってます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
contractor
was Toshiba Lighting and Technology Corporation.
受注元は東芝ライテックである。
- Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
Using a foreign private military
contractor
as adviser
海外の軍事会社をアドバイザーに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Guy's a
contractor
.
その男は 工事請負業をしていて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Father a
contractor
, mother a homemaker.
父親は 土建業者 母親は 主婦
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, not yet. but the
contractor
who found them...
いいえ でも彼を見つけた傭兵が・・・
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
If you're a
contractor
, come up with a better lie.
契約者ならもっと ましなウソをつけ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
someone who enters into a subcontract with the primary
contractor
主契約者と下請け契約を結ぶ人
- 日本語WordNet
Oh, no, he's a
contractor
. I mean, he's... no, he's a handyman.
彼は請負人なの いや、便利屋かしら
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Strictly speaking, i'm a... independent
contractor
.
厳密に言うと 私は独立した請負人よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
It's the same
contractor
. it's makabe plumbing facilities.
《同じ業者ですね 真壁水道設備ですね》
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Your pride
contractor
got hurt as well.
ご自慢の契約者も あっさり やられちまったぜ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of being the defense department's biggest
contractor
防衛部の最大契約者である有利な点は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Ok. um... I work for, uh, booz allen hamilton, a defense
contractor
.
私はブーズ・アレン・ハミルトン社に 勤めています
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You're that security
contractor
for the federal government.
あんた 政府のセキュリティーの仕事を 請け負ってるな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
He's rich and he's the army's number one weapons
contractor
.
彼は金持ちだ。 それにナンバー1の武器製造者だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of being the defense department's biggest
contractor
防御部の最大の契約者である有利な点は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
FRANCHISE CHAIN DEVELOPMENT SYSTEM FOR OLD PRIVATE HOUSE REMODELING
CONTRACTOR
古民家リフォーム業者のフランチャイズチェーン展開システム
- 特許庁
Guidance on Measures to Be Taken by the
Contractor
Concerned
関係請負人の講ずべき措置についての指導
- 日本法令外国語訳データベースシステム
Good morning. it's time for me to go to the
contractor
...
おはようございます 俺 工務店 行く時間なんで
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
16
17
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
※この記事は「
日本法令外国語訳データベースシステム
」の2010年9月現在の情報を転載しております。
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
本サービスで使用している「
Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
」はWikipediaの日本語文を独立行政法人情報通信研究機構が英訳したものを、Creative Comons Attribution-Share-Alike License 3.0による利用許諾のもと使用しております。詳細は
http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/
および
http://alaginrc.nict.go.jp/WikiCorpus/
をご覧下さい。
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Contractor