ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
類語
共起
表現
「Course」を含む例文一覧(14412)
<前へ
1
2
...
.
101
102
103
104
105
106
107
108
109
...
.
288
289
次へ>
he taught a graduate
course
on learning and memory
彼は大学院で、学習と記憶を教えていた
- 日本語WordNet
an appetizer served as a first
course
at a meal
食事のコースの最初として用意される前菜
- 日本語WordNet
when it snowed they made a coast on the golf
course
雪が降ったとき、彼らは、ゴルフコースを歩いていた
- 日本語WordNet
SHORTEST
COURSE
SWEEP TYPE OR SW TYPE TO CORRECT ANSWER
正解への最短コーススイープ式又はSW式
- 特許庁
METHOD FOR PROVIDING SUNBURN PROTECTION SERVICE IN GOLF
COURSE
ゴルフ場での日焼け防止サービスの提供方法
- 特許庁
Section 2
Course
of Japan's external economic policy
第2 節 我が国の対外経済政策の方向性
- 経済産業省
And, of
course
, the heartbreaking, flip side of this study
もちろん この研究にはやるせない裏があり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, life is not all happy encounters.
勿論人生には幸せな出会いばかりじゃない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We could, of
course
, buy more efficiency.
より効率的に石油を買うこともできるでしょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, there was a question, of
course
, that was on my mind for a while:
しばらくの間 私が抱いていた疑問は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
All but the babies, of
course
who listen to no one.
赤ちゃんたちは別よ 誰の言う事も聞かない
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. despite how it looks i'm an honour student.
もちろん 私 こうみえても 優等生なんですよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, as the man who would be her second husband.
もちろん 再婚相手としての男として 俺を。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
This sculpture is, of
course
, at the heart of all of it
この彫刻はもちろん全ての中心であり
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What will you say later? of
course
, for the patient
あとで 何を言われるか。 もちろん 患者さんには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
His going to raise a force that will alter the very
course
of the world.
彼の力が増せば 世界の行方が変わる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Course
,she was only two months old when it happened
彼女は事故の時、生後2カ月でしかなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No ... that's not to mention it, of
course
it's a devil.
いや...。 そ... それは もちろんさ。 魔人っていうのはな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
No, of
course
, because the money really hurt your lifestyle, didn't it?
ああ もちろん 金で君の生活は一変した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, I love truffles, but not on that.
もちろん、トリュフは好きだが、 それに添えたらダメだろ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, the vagina monologues we know about.
もちろん「ヴァギナ・モノローグス」についてはご存知ですね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tak echarge, viking, barbarian, of
course
, that's me.
TAK電子電荷、野蛮バイキング、、 もちろん、それは私です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What are you talking about? of
course
the whole family
何 言ってんだ? お前。 こういうときは 家族全員
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Rb: well, of
course
, the pr experts said that as an airline owner
RB: PRのプロいわく 航空会社のオーナーとしては
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
we'll meet. when you come home, we'll meet first thing.
そりゃ会うよ 帰って来たら 真っ先に会うよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
the deepsea areas and the open ocean areas were fine
もちろん 深い海域と外洋はよいのですが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Which is, of
course
, what started the slaughter in the first place.
そもそも それが虐殺の 始まりでしたから
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But, of
course
, I can look at the opinion polls
もちろん 世論調査を 見てみることはできます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We still like to consume, of
course
.
もちろん私達は 今でも消費するのは好きです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Tak echarge, viking, barbarian, of
course
, that's me.
tak電子電荷、野蛮バイキング、、 もちろん、それは私です。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
With weapons provided, of
course
, by the fbi.
使っていた武器は もちろん FBIが与えたものでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, neither of these things happened.
もちろん、そんなことはどちらも起きませんでした
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
[beep beep] don't say things like that! of
course
we'll see master luke again.
そんなことを言うな もちろんまた会えるさ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, the verdict is not definitive.
勿論 これで はっきり決まった 訳ではありません
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, this task has material dimensions.
もちろん この問題には物質面も含まれます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, I didn't know it was a gunshot at the time.
勿論 その時は銃声だとは知らなかった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
. I don't want to be caught for that.
当然だろ。 あんな事で パクられたくないからな。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
we have that d wheel.
もちろんさ 俺たちには あのdホイールしかないからね。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So there are, of
course
, two different possibilities.
もちろん そこには2つの違う可能性があります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
you're writing about my life. you don't have one, you know?
私の人生を書くのは 自分にないからか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And, of
course
, there's the mad king, killed by my uncle.
そしてもちろん〈狂王〉だ 私の叔父が殺した
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, none of this will ever be tested.
もちろん、これらのどれも テストされないだろうがね
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
You could execute them. that's the safest
course
.
奴らを処刑するのが もっとも安全な対策だ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And of
course
, I don't plan to go to kyoto with you either.
大体 京都なんか 私 行くつもりもないし。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Some abilities, of
course
, decrease with age.
当然 能力の一部は 年齢とともに衰えます
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, it's fair, it's right and it's just.
勿論 それが 適正で 公平で 公正だからです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
, this is business and sometimes things go astray.
もちろん これはビジネスだ 時折 物もなくなるが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Will you let me have a tasting party? of
course
.
試食会 やらせてもらえないかな? もちろんです。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The students what kind of
course
they are hoping for...
生徒達が どういう進路を 希望しているのか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Of
course
there are some areas where water is reaching
勿論 水が流れ着く所はいくつかあります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
...
.
101
102
103
104
105
106
107
108
109
...
.
288
289
次へ>
例文データの著作権について
日本語ワードネット
1.1版 (C) 情報通信研究機構, 2009-2026
License
. All rights reserved.
WordNet 3.0 Copyright 2006 by Princeton University. All rights reserved.
License
経済産業省
Copyright Ministry of Economy, Trade and Industry. All Rights Reserved.
特許庁
Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
Course