「Course」を含む例文一覧(14412)
＜前へ 1 2 .... 102 103 104 105 106 107 108 109 110 .... 288 289 次へ＞- Is of course the treasury that is, the british treasury.
もちろん財務省です-つまり英国財務省 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, criminals and terrorists weren't the first
最初にロボットに銃を付けたのは テロリストではなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, of course, trade in products and services.
そして もちろん 製品やサービスの取引の例です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Plot a course out of here and prep the hyperdrive engines.
道筋を示して、ハイパードライブ・エンジンを 準備して - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - I'll have kano confirm that first, of course.
もちろん カノさんに確認取ってもらってですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Oh, for myself, of course, but for you.
僕自身のためにだ もちろん 君にとってじゃなく - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Where, of course, there are many statues of the buddha
もちろん仏教には多くの仏像が存在し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course they are neither my children nor hers.
僕の子でも もちろん 彼女の子でもありません。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, when the motor vehicle was invented
もちろん 自動車が発明された後は 1929年までに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course i'm just an amateur compared to you.
もちろん 僕は貴女と比べたらアマチュアですけど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, selling livestock is, of course, a quite difficult process, isn't it?
家畜を売るには 厄介な手続きがあるだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now twitter, of course, has a 140character limit.
もちろん ツイートの文字数は 140字に限られています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now what do they teach in the course on public order?
公序の道について ここで何を教わったか - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - This person, of course, the lord of the boo ... takashi higo.
ブーイングの主は もちろん この人...比護隆佑。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Not your sobriety twaddle, of course.
もちろん 君の生真面目な無駄口の ことじゃなくて - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, because if pam knows, then everybody knows... because of pam's huge mouth.
パムが知れば皆に広まる 口がデカイからな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, we have no intention of ruining your lives.
もちろんn君達の人生を壊すつもりはない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Because, of course, he didn't bother doing the experiment
わざわざ実験しようとはしなかったんですから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, I have no interest in your identity.
もっとも お前の正体などには興味はない。➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course you won't! dead man can't talk.
ああ 言わないだろうな。死人は 口を きけないから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But both lose, of course, because they don't get what they want.
彼らは望むものを得ず 両方とも負けます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course! please stay as long as you wish.
どうぞ どうぞ。 好きなだけ いらっしゃってください。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - With weapons provided, of course, by the fbi.
使っていた武器は もちろん fbiが与えたものでした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It's not only prisoners who grow course and hardened
"それは課程コース 札付きの囚人だけではない」 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, I will lend you my first printing limited edition dvd box sets.
dvdボックス初回限定生産版を 貸し出そう。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But over the course of the next 15 years he had 14 more operations
この後15年間で 14の手術を受けました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And, of course, the most important is that you
そしてもちろん最も重要なのは あなたです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course! it was loads of fun!
勿論楽しかったです 時間を短く感じました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - But i'm one of the creators and instructors of this course
この講座のクリエイター兼インストラクターの一人です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now this is, of course, not a disease, per se.
もちろん 自殺自体は 病気とは言えませんね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The money that seita's been bringing every day, of course.
何がって 晴太が 毎日 持ってきてた金だよ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - When I was 15, I took an emt course
15歳の時 救急医療技師のコースを取得し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Now, malaria is of course transmitted by mosquitos.
もちろんマラリアは蚊によって蔓延するものですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course billingsgate, famously, was london's fish market
ビリングズゲートは もちろん 有名な ロンドンの魚市場で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Don't worry. if we take this course, we can descend quickly.
《大丈夫だ こっちのコースなら 早く下りられる》 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not! I wouldn't do something like that.
ないよ! お父さんが そんなことするわけないだろ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course. it was considerable for you to see that.
もちろんですよ。 目のつけどころは 中々でした。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And of course buildings have their shapes.
もちろん、建物はそれ自身の形を持っています - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It'll change the course of the world.
それは世界を変えることになると信じていました - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - The boys on the island vary, of course, in numbers
"もちろん島の少年たちの数は 変化します" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course no one hangs the sad pictures.
もちろん、 悲しい写真を飾るやつなんていない。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Injured animals tend to move downhill, of course.
傷ついた動物は 坂を降りて 逃げるのが普通だ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - It would, of course, be a horizontal line along the top.
当然ですが それは最大値の水平線です - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - There are, of course, the therapeutic results of this
これには もちろん 治療として役立つ一方で - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Cornel west says, of course it's a failure.
コーネル・ウェストは言いました。「もちろんそれは失敗さ。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Well, otonashisan is a sublime nobleman, of course.
もちろん 音無さんは気高い貴族でありますが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - And so now of course we have this global problem
そして私たちは現在、このような世界規模の - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course, we'll do surgery sometimes and so on.
もちろん手術などをすることもあるでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - Of course not. you came to take my ships.
そうです あなたは私の船が欲しいのでしょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書 - So of course, we must kiss...
そこでもちろん、私たちはキスしなければ なりません... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
- JESC: Japanese-English Subtitle Corpus映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います：
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
