「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 288 289 次へ＞
  • He is on his way and will arrive in due course.
    彼は来る途中ですから、やがて到着するでしょう。 - Tanaka Corpus
  • The intensive course did marvels for my French.
    集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。 - Tanaka Corpus
  • Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
    私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。 - Tanaka Corpus
  • Please tell me what happened off the record, of course.
    何があったか教えてください、もちろんここだけの話で。 - Tanaka Corpus
  • Of course, neither goods nor mailing fee returned.
    もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。 - Tanaka Corpus
  • Of course many senior citizens are happy with retirement.
    もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。 - Tanaka Corpus
  • As a matter of course, the doll set became more elegant and luxurious.
    その為、自然と華美になり、より贅沢なものへ流れた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This course teaches basic skills in First Aid.
    この講座では応急手当の基本的な技能を教えます。 - Tatoeba例文
  • Almost all of Tom's free time is spent on a golf course.
    トムの自由時間のほとんどはゴルフコースで費やされている。 - Tatoeba例文
  • (of a disease) having a rapid course and violent effect
    （疾患について）急速な経過とひどい影響を持つさま - 日本語WordNet
  • a game played on a large open course with 9 or 18 holes
    9または18ホールの広い屋外のコースで行われるゲーム - 日本語WordNet
  • required as a prior condition or course of study
    前提条件か学習指導要領として、必要である - 日本語WordNet
  • a course offered (by mail) by a correspondence school
    通信教育学校が（郵便によって）提供する講座 - 日本語WordNet
  • straying from the right course or from accepted standards
    適切なコース、または、認められた標準からはずれるさま - 日本語WordNet
  • She let him pay the bill as a matter of course.
    彼女は当然のこととして彼に勘定を払わせた。 - Tatoeba例文
  • She studies hygiene as part of her domestic science course.
    彼女は家政学の一部として衛生学を学んでいる。 - Tatoeba例文
  • He is on his way and will arrive in due course.
    彼は来る途中ですから、やがて到着するでしょう。 - Tatoeba例文
  • The intensive course did wonders for my French.
    集中講習で私のフランス語は驚くほど上達した。 - Tatoeba例文
  • Every morning I make it a rule to watch the English course on TV.
    私は毎朝英語のテレビ講座を見ることにしている。 - Tatoeba例文
  • Please tell me what happened off the record, of course.
    何があったか教えてください。もちろんここだけの話で。 - Tatoeba例文
  • Please tell me what happened. Off the record, of course.
    何があったか教えてください。もちろんここだけの話で。 - Tatoeba例文
  • Of course, neither goods nor mailing fee returned.
    もちろん品も、そして郵送料すらも返ってこなかった。 - Tatoeba例文
  • Of course, many senior citizens are happy with retirement.
    もちろん年輩者の中には、退職を喜ぶ人も多い。 - Tatoeba例文
  • a burning pain in a limb along the course of a peripheral nerve
    肢の末梢神経に沿った部分の燃えるような痛み - 日本語WordNet
  • a person who starts and determines the course of something new
    新しいことを始めて一つの方向を打ちだした人 - EDR日英対訳辞書
  • of Japanese food, a full-course dinner called a {three-soup-and-seven-vegetable-dish meal}
    (日本料理で)三汁七菜という,本膳料理 - EDR日英対訳辞書
  • in formal Japanese cooking, the main, the second and the third course of a dinner
    (正式の日本料理で)本膳,二の膳の次の膳 - EDR日英対訳辞書
  • over the course of a year, the season of the year when a distinctive feature of a given thing makes its appearance
    一年のうちで,ある物事が盛りである季節 - EDR日英対訳辞書
  • a short research course on a fixed subject called seminar
    特定の課題について討論を行う研究講習会 - EDR日英対訳辞書
  • of the principles of Yin and Yang, the state of being on an unlucky course
    陰陽道において,凶をもたらす方角に当たる - EDR日英対訳辞書
  • the act of foreseeing the future course of play in 'go' or 'shogi'
    碁や将棋などで,先の局面の変化を見通すこと - EDR日英対訳辞書
  • Of course it goes without saying that my grades went up too.
    もちろん私の成績が上がったのは言うまでも無い。 - Weblio Email例文集
  • I enrolled in a Korean course at the foreign language school.
    私はその外国語学校の韓国語コースに登録した。 - Weblio英語基本例文集
  • I'm going to take a course that uses the incident process method today.
    今日はインシデントプロセス法を使った研修を受けに行く。 - Weblio英語基本例文集
  • Though it is not definite yet, I made a plan for course registration.
    まだ確定ではないけど、履修計画を立ててみました。 - 時事英語例文集
  • Subjects for the teacher training course do not count for credits required for graduation.
    教職課程の履修単位は卒業単位外です。 - 時事英語例文集
  • I panicked because I did not plan out my course schedule at all beforehand.
    履修計画を全く立てていなかったので焦った。 - 時事英語例文集
  • The course I have to retake overlaps with the compulsory courses.
    再履修科目と必修科目が重なってしまいました。 - 時事英語例文集
  • I couldn't register because I misunderstood the course registration period.
    履修登録期間を勘違いしていて、登録できなかった。 - 時事英語例文集
  • The course of a typhoon can be predicted, but it is still only a prediction.
    台風の進路は予想できますが、あくまで予想です。 - 時事英語例文集
  • Freedom of speech is now taken as a matter of course.
    言論の自由は今や当然のことと考えられている. - 研究社 新英和中辞典
  • in skiing, an opening between two flags through which a skier must pass on a slalom course
    旗門という,スキーの回転競技で用いる設備 - EDR日英対訳辞書
  • a cultural education course that teaches scenery- or landscape-appreciation
    景観への興味をよびおこしながら行う文化教育 - EDR日英対訳辞書
  • a device that reports a deviation of a plane from its planned course
    航空機が航路を逸脱したことを警告する装置 - EDR日英対訳辞書
  • a university course in which Japanese literature is studied
    大学で日本文学,日本語を学習・研究する学科 - EDR日英対訳辞書
  • a course of study that all students of a school must take
    学科科目における必ず学ばなければならないもの - EDR日英対訳辞書
  • The doctor put her on a course of antibiotics.
    医師は彼女に抗生物質の投薬治療を受けさせた - Eゲイト英和辞典
  • I'm prepared to encounter dangers in the course of this expedition.
    今度の探険では危険にあうことを覚悟しています - Eゲイト英和辞典
  • After last week's test, I expect I will pass this course.
    先週のテストからすると僕はこの科目は通ると思う - Eゲイト英和辞典
  • The second‐year course in French is divided into three levels.
    フランス語の2年目のコースは3つの段階に分けられている - Eゲイト英和辞典
＜前へ 1 2 .... 124 125 126 127 128 129 130 131 132 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について