「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 288 289 次へ＞
  • The management server 20 stores the course data beforehand, and transmits the course data to the portable terminal 10 corresponding to a request.
    ゴルフ場管理サーバ２０は、予めコースデータを記憶しておき、要求に応じて携帯端末１０にコースデータを送信する。 - 特許庁
  • Target unit vectors tangential to a course at plural reference points on a predetermined virtual traveling course are stored.
    予め定められた仮想走行軌道上の複数の基準点における軌道接線方向の目標単位ベクトルを記憶する。 - 特許庁
  • CORRESPONDENCE COURSE FOR TRAINING PRODUCER OF FAMILY TREE AND GENEALOGY, PRODUCTION ACTIVITY SYSTEM FOR THOSE WHO HAVE COMPLETED COURSE AND ACQUIRED PRODUCING SKILL
    家系図家系譜制作者養成通信教育講座と講座修了者・制作技能修得者の制作活動システム - 特許庁
  • To provide a correspondence course system capable of performing a series of processing online relating to a correspondence course through a network.
    ネットワークにより通信教育に関連する一連の処理をオンラインで行うことができる通信教育システムを提供する。 - 特許庁
  • Further, the course corresponding to the connection state of the track circuit is discriminated using the course relationship track circuit data 19.
    さらに進路関係軌道回路データ１９を用いることで、軌道回路の接続状態に対応する進路が判別される。 - 特許庁
  • January 1965 – Professor at Kyoto University, School of Engineering Fuel Chemistry Department (High Pressure Chemistry Course – reorganized as Physical Chemistry of Hydrocarbons Course in 1966)
    1965年1月京都大学工学部燃料化学科教授（高圧化学講座1966年より炭化水素物理化学講座に改称） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • To provide a management system of a golf course for using a golf course and a variety of facilities and adjusting by using a prepaid card.
    プリペイドカードでゴルフ場の利用や各種設備が利用できて、且つ精算ができるゴルフ場の管理システムを提供すること。 - 特許庁
  • Compared with the summit course, the middle course is easy to ski because it is wide and straight with a small grade.
    一方、中間コースは山頂コースに比べて、直線状で、幅が広く、斜度もないことから、滑りやすい構成となっている。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2 Middle school, lower division term: 3 years, age: 14-17 years old, future course: higher education 3, 6 right after completion of the course
    2中等学校下等科　修業年限：3年制　修業年齢：14～17歳　進路先：高等教育3.6/修了次第入学 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (2) The juridical person implementing the Training Course may state an opinion to the Minister of Justice regarding the designation of the Training Course as set forth in the preceding paragraph.
    ２　研修を実施する法人は、前項の研修の指定に関して法務大臣に対して意見を述べることができる。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • If results of searches have been disclosed in the course of application B, the results do not need to be disclosed again in the course of application A.
    調査結果が出願Bの過程で開示された場合は，その結果を出願Aの過程で再び開示する必要はない。 - 特許庁
  • The course information of plural drive courses is described using HTML type language and stored into a recording medium of the course information.
    複数のドライブコースのコース情報をＨＴＭＬ形式の言語で記述してコース情報記録媒体内に記憶しておく。 - 特許庁
  • To indicate to a crew a branch point on a guidance course at which a vocal course guide is carried out being distinguished from other branch points.
    誘導経路上の、音声による経路案内が行われる分岐点を、他の分岐点から区別して搭乗者に示す。 - 特許庁
  • There is the case that the course condition of the golf game downloaded for the competing play is the course condition of an opponent who performs downloading.
    対戦プレイのためにダウンロードしたゴルフゲームのコース条件は、ダウンロードした対戦相手のコース条件とする場合がある。 - 特許庁
  • To provide a preparation method of a course for a racing game enabling the making of the racing course out of a road where a user has actually driven.
    使用者が実際に運転したことのある道路をレーシングコースにできるレーシングゲームのコース作成方法を提供する。 - 特許庁
  • To make a dish washer/dryer perform work according to an optimum washing course without imposing work for selecting a washing course on a user.
    ユーザに洗浄コースを選択する作業を課すことなく、最適な洗浄コースにより食器洗い乾燥機を稼働させる。 - 特許庁
  • The course deviation ΔY and the azimuth deviation Δp are calculated by taking points on the scheduled course A separated from intersections Xm, Ym of a perpendicular line dropped from the actual ship positions Xs, Ys to the scheduled course A and the scheduled course A by a specified distance (d) as target points Xt, Yt.
    航路偏差ΔＹと方位偏差Δｐは、船舶現在位置Xs、Ysから計画航路Ａに対して下した垂線と計画航路Ａとの交点Xm、Ymから所定の距離ｄだけ離れた計画航路Ａ上の点を目標点Xt、Ytとして算出される。 - 特許庁
  • A one's own vehicle course candidate calculation part 10 predicts a course of one's own vehicle based on moving states of the own vehicle and another vehicle detected by an one's own vehicle state detection part 2 and an exterior environment detection part 3, and an other vehicle course prediction part 11 predicts a course of the other vehicle.
    自車状態検出部２と外界環境検出部３とで検出した自車両、他車両の移動状況に基づいて自車進路候補算出部１０は、自車の進路を予測し、他車進路予測部１１は、他車両の進路を予測する。 - 特許庁
  • A sectional traveling course generating section 6 receives the traveling track of a vehicle detected at a current position/traveling track detecting section 2 and an optimal course searched at an optimal course searching section 5 and compares them to extract a different road section as a sectional traveling course.
    区間走行経路作成部６は、現在位置・走行軌跡検出部２が検出した車両の走行軌跡と最適経路探索部５が探索した最適経路とを入力し、これらを比較して異なる道路区間を区間走行経路として抽出する。 - 特許庁
  • The course guide 10 comprises soft float bodies 12 disposed on both sides of the course rope 11, and fixing members 13 for fixing the soft float bodies 12 disposed on both sides to the course rope 11.
    コースガイド１０は、コースロープ１１の側方両側に配置する軟質浮力体１２と、側方両側に配置した軟質浮力体１２をコースロープ１１に固定する固定部材１３とを備える。 - 特許庁
  • The control section 18 searches a guide course to the selected facility, stores it in a guide course memory 15 and guides the vehicle to the facility based on the stored guide course.
    そして、制御部１８は、ユーザが選択した施設までの誘導経路を探索して誘導経路メモリ１５へ記憶し、該誘導経路メモリ１５に記憶された誘導経路に基づいて施設までの案内を行う。 - 特許庁
  • In addition, the tape course generator includes an intersection locator that identifies intersections of the ply boundary and the tape boundary, and a tape course delimiter that defines tape cuts and determines which points in the reference plane are within a tape course.
    さらに、テープコース生成機は層境界とテープ境界との交点を識別する交点ロケータと、テープ切断を規定し、基準面のどの点がテープコース内にあるかを判定するテープコースデリミタとを含む。 - 特許庁
  • When a course prediction section 25 predicts a course change of a vehicle, a passage display section 28 displays the passage condition only on this predicted course, distinguishing between an effective passage and a non-effective passage.
    進路予測部２５が、車両の進路変更を予測したとき、この予測した進路に関してのみ、通路表示部２８が有効通路と非有効通路とを区別して表示するようになっている。 - 特許庁
  • The airflow from the axial compressor 9 is allowed to pass an air course resistor such as a mesh plate 20 installed in the air course, to thereby square the Mach number of the airflow in the air course with the required Mach number.
    軸流圧縮機９からの気流を風路内に設けたメッシュ板２０のような風路抵抗体に通過させることで、風路内の気流のマッハ数を要求マッハ数に一致させることができる。 - 特許庁
  • Later, Osaka Prefectural Naniwa Higher School Regular Course and the regular course at Toyama High School, which changed its status from public to national, were abolished one after another (Tokyo Higher School Regular Course temporarily restarted taking in applicants after the war).
    その後も大阪府立浪速高等学校尋常科、公立から官立に移管した富山高等学校の尋常科もあいついで廃止された（東高尋常科は戦後の一時期、募集を再開）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • (ii) With regard to the area for an evening undergraduate course (excluding such course that uses the same facilities as a daytime undergraduate course of the same type), the provision for faculties listed in this table shall be applicable (the same shall apply in table (c)).
    二　夜間学部（同じ種類の昼間学部と同一の施設等を使用するものを除く。）における面積については、この表に掲げる学部の例によるものとする（ハの表において同じ。）。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (2) A person who has held the skill training course shall, as provided for by the Ordinance of the Ministry of Health, Labour and Welfare, grant the skill training course certificate to those who have completed the skill training course.
    ２　技能講習を行なつた者は、当該技能講習を修了した者に対し、厚生労働省令で定めるところにより、技能講習修了証を交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • Article 81 The registered training institution, which has implemented the skill training course, shall issue skill training course completion certificates (Form No. 17) without delay to a person who has completed the said skill training course.
    第八十一条　技能講習を行つた登録教習機関は、当該講習を修了した者に対し、遅滞なく、技能講習修了証（様式第十七号）を交付しなければならない。 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • To easily create a guided course corresponding to change of a shape of a course area or the change of a move goal point and also prevent an unmanned vehicle from interfering with a boundary of the course area and a surface of its face.
    コースエリアの形状変更や移動目的位置の変更に対応した誘導コースを容易に作成し、かつ、無人車両がコースエリアの境界や切り羽面に干渉することを防止する。 - 特許庁
  • In the course, a sheet bundle carrying means, an adhesive coating means, a cover binding means and a cover sheet feeding and sending course for feeding a cover sheet from the direction intersecting with the course are arranged.
    この経路にはシート束搬送手段と接着剤塗布手段と表紙綴じ手段と、上記経路と交差する方向から表紙シートを供給する表紙シート給送経路を配置する。 - 特許庁
  • At the end of operation of the memory course, or when power is charged after power shut-off, the memory course is automatically displayed to be set, so that the memory course can be reused at a touch.
    また、メモリコースの運転終了後や電源遮断後の電源再投入時には当該メモリコースを自動的に表示，設定して当該メモリコースをワンタッチで引き続き再利用できるようにする。 - 特許庁
  • The portable terminal 10 receives course data indicating each golf course and play data of other players on the same course from the management server 20, and displays the data in a competition form corresponding to play situation of a user.
    また、ゴルフ場管理サーバ２０からゴルフ場の各コースを示すコースデータおよび他のプレイヤーの同一コースにおけるプレイデータを受信し、ユーザのプレイ状況に応じて対戦形式で表示する。 - 特許庁
  • Then a course managing module acknowledges the course timetables that the students determine and a lesson module adjust on-line lesson contents, based on the course timetables and calculate learning stages at the same time.
    次に、コース管理モジュールにより、生徒の決めたコース時間割が認定され、授業モジュールが、そのコース時間割に従ったオンライン授業内容を調整して、同時に、学習段階を算定する。 - 特許庁
  • The ion key 705 is so formed as to select an Ag ion elution (sterilization/deodorization) connected to a course selected by the course key 704 or an Ag ion elution (Ag rinsing/tub sterilization) irrelevant to the course.
    イオンキー７０５は、コースキー７０４で選択したコースと連結したＡｇイオン溶出動作（除菌・防臭）と、そのコースと無関係なＡイオン溶出動作（Ａｇリンス・槽除菌）とを選択可能となっている。 - 特許庁
  • Also, when the voting ticket based on the course number is issued before start exhibition, the voting ticket recorded with the course number is issued, and the course number is converted into the motorboat number in the repayment of the voting ticket.
    また、スタート展示前にコース番号による投票券を発行する場合には、コース番号が記録された投票券を発行し、投票券の払戻時にコース番号を艇番に変換し払戻を行なう。 - 特許庁
  • (4) Skill training courses for operations chiefs of excavating natural ground and shoring; skill training course for operations chiefs of tunnel excavation, etc.; skill training course for operations chiefs of tunnel lining; skill training course for operations chiefs of concrete form shoring work; skill training course for operations chiefs of scaffolding erection; skill training course for operations chiefs of erection, etc. of steel structures; skill training course for operations chiefs of construction, etc. of steel bridges; skill training course for operations chiefs of demolition, etc. of concrete structures; and skill training course for operations chiefs of construction, etc. of concrete bridges
    四　地山の掘削及び土止め支保工作業主任者技能講習、ずい道等の掘削等作業主任者技能講習、ずい道等の覆工作業主任者技能講習、型枠支保工の組立て等作業主任者技能講習、足場の組立て等作業主任者技能講習、建築物等の鉄骨の組立て等作業主任者技能講習、鋼橋架設等作業主任者技能講習、コンクリート造の工作物の解体等作業主任者技能講習及びコンクリート橋架設等作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • STARTER KIT FOR RUNNING TOY, AND COURSE RUNNING TOY USING THE SAME
    走行玩具のスタータキット及びそれを利用したコース走行玩具 - 特許庁
  • To obtain a three-dimensional simulator device and an image synthesizing method capable of easily setting a course on the basis of simple course information.
    簡易なコース情報に基づいて簡易にコースを設定できる３次元シミュレータ装置及び画像合成方法を提供すること。 - 特許庁
  • The course control section is switchable to a first mode and a second mode.
    針路制御部は、第１モードと第２モードに切り替え可能である。 - 特許庁
  • PEDESTRIAN TERMINAL DEVICE, COMPUTER PROGRAM, AND METHOD FOR RETRIEVING WALKING COURSE
    歩行者端末装置、コンピュータプログラム、及び、歩行経路の検索方法 - 特許庁
  • LAYERED STRUCTURE FOR PREVENTING FLUCTUATION OF APPROACH COURSE OF AIRPLANE
    航空機等の進入コースの変動を防止する積層構造体 - 特許庁
  • METHOD OF CLEANING INK COURSE IN INKJET PRINTER AND INKJET PRINTER
    インクジェットプリンタにおけるインク経路洗浄方法およびインクジェットプリンタ - 特許庁
  • Based on operation data and flow data set on a course 20 within an object space, the traveling body 22 is moved on a course 20.
    操作データとオブジェクト空間内のコース２０上に設定される流れデータに基づき、コース２０上で移動体２２を移動させる。 - 特許庁
  • "Of course. Where are you from?" the lady of the shop replied.
    「もちろん。どちらのご出身ですか。」と店の女性は答えました。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • To become a master cook, cooking skills are important, of course.
    料理マイスターになるために，もちろん，調理技術は重要です。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • RADIO TRAIN CONTROL SYSTEM HAVING FUNCTION OF CONFIRMING JUSTICE OF COURSE
    進路の正当性の確認機能を有した無線列車制御システム - 特許庁
  • To provide a providing system and method for information on correspondence course capable of watching with reading out course materials data at any desired time.
    好きな時間に教材データを読み出して視聴することができる通信講座情報提供システムおよび方法を提供する。 - 特許庁
  • A traverse mechanism 6 is arranged on the upstream joint part 4 to allow shifting of the vehicle 1 to the separate course from the endless course 2.
    そして、上流接合部４に、無端コース２から別コース３へ乗物１を移動可能とするトラバース機構６を配設している。 - 特許庁
  • (i)the applicant has passed a course of study at a satisfactory level; and
    (i) 申請人が十分なレベルで課程を修了したこと、及び - 特許庁
  • Respective punches, etc., are individually pressure adjusted in a course of operation.
    各パンチ等を個別かつ動作の途中で圧力調整できる。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 132 133 134 135 136 137 138 139 140 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について