「Course」を含む例文一覧(14412)

＜前へ 1 2 .... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 .... 288 289 次へ＞
  • This test course road for an automobile has a structure in which calcium carbonate 7 is fixed onto the surfaces of boulders 5 having a smooth surface and spread throughout a predetermined length on a base course 3.
    路盤３の上に所定の長さにわたって敷詰められた表面が平滑な玉石５の表面に炭酸カルシューム７を固着させた構造とする。 - 特許庁
  • To provide a navigation device, a navigation method, and a program, for executing course search while changing tour spots on a tour course which greatly affects costs.
    巡回経路のコストに対する影響が大きい巡回地点を変更して経路を探索することができるナビゲーション装置、ナビゲーション方法及びプログラムを提供する。 - 特許庁
  • (19) Skill training course for operation chief of use of ordinary class-1 pressure vessel
    十九　普通第一種圧力容器取扱作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (20) Skill training course for operation chief of specified chemical substances and tetra-alkyl lead, etc.
    二十　特定化学物質及び四アルキル鉛等作業主任者技能講習 - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • (iii) A person who has majored in and graduated from a course on health and hygiene of a university accredited under the School Education Act, and has completed a course or a subject on industrial health
    三　学校教育法による大学において、保健衛生に関する学科を専攻して卒業した者で労働衛生に関する講座又は学科目を修めたもの - 日本法令外国語訳データベースシステム
  • By a course selecting part 42, a desired guidance course is selected from among a plurality of guidance courses stored in a data base which is accessed by a CD-ROM control part 12.
    コース選択部４２により、ＣＤ−ＲＯＭ制御部１２によってアクセスされるデータベースに複数記憶された誘導コースのなかから、所望の誘導コースを選択する。 - 特許庁
  • To efficiently and rapidly provide map information specialized in course guidance.
    道案内に特化した地図情報を効率的かつ速やかに提供可能にする。 - 特許庁
  • The plurality of cameras are mounted at the main points of the course for covering the entire circuit.
    サーキット全体をカバーするべく複数台のカメラをコースの要所に設置する。 - 特許庁
  • The portion of the image recording layer that is unexposed to the infrared layer is removed in the course of the printing process.
    一般式（１）中、Ａｒ^1はアリーレン基又は２価の複素環基を表す。 - 特許庁
  • METHOD FOR DETECTING OBJECT TO BE MOVED AND/OR FIXED IN COURSE TRANSITION OF VEHICLE
    車両のコース推移内の移動対象及び／又は固定対象の検出方法 - 特許庁
  • To provide an automated guided vehicle controller which can smoothly reach its set course even when the vehicle gets large out of the set course.
    無人搬送車が設定したコースより大きく外れたときにも、設定したコースにスムーズに到達することができる無人搬送車制御装置を提供するにある。 - 特許庁
  • A figure indicates the course for etching a processed part b of the sample 6.
    図５は試料６の加工部分ｂがエッチングされていく過程を示した図である。 - 特許庁
  • In the high temperature coping course, at least one of the kneading step, bench time and the fermentation step is executed in the time shorter than a normal course excluding the baking step.
    高気温対応コースでは、焼成工程を除き、混練工程、ベンチタイム、及び発酵工程の少なくとも一つが通常コースよりも時間を短縮して実行される。 - 特許庁
  • The at least one item relates to at least one session of the course.
    その少なくとも１つの項目は、そのコースの少なくとも１つのセッションに関する。 - 特許庁
  • A gazed object 68 is drawn at a position distant from the course 61 in first timing.
    第１タイミングで進路６１から離れた位置に注視物６８が描画される。 - 特許庁
  • A 2T transmission part 8b transmits train control information including course information with track information representing a course as A1 to a track circuit 2T including the turnout 6.
    ２Ｔ送信部８ｂは、進路を示す番線情報を「Ａ１」とした進路情報を含む列車制御情報を分岐器６を有する軌道回路２Ｔに送信する。 - 特許庁
  • The student got interested in studying abroad when he finished this course.
    生徒はこのコースを終了したあと、海外で勉強することに関心を持った。 - Weblio Email例文集
  • She of course gets mad sometimes, but she is a very kind and warm mother.
    彼女はもちろん怒る時もありますが、とても優しくて、温かいお母さんです。 - Weblio Email例文集
  • We felt, as if it were a matter of course that we have to be able to use English.
    私たちは当然のように英語を使えなくてはならないと感じました。 - Weblio Email例文集
  • send on a course or in a direction different from the planned or intended one
    計画的であるか意図されたものと異なるコース上で、あるいは方向に送る - 日本語WordNet
  • a navigational device that automatically keeps ships or planes or spacecraft on a steady course
    船、飛行機または宇宙船を自動的に一定のコースに固定するナビゲーション機器 - 日本語WordNet
  • a degree granted by a two-year college on successful completion of the undergraduates course of studies
    短期大学の研究の大学生講座の修了によって与えられる学位 - 日本語WordNet
  • a small class of students who are part of a larger course but are taught separately
    大きな講座の一部であるが、別々に教えられる少人数クラスの学生の - 日本語WordNet
  • an incorporeal being believed to have powers to affect the course of human events
    人事の成り行きに対する影響力を持つと信じられている、霊的な存在 - 日本語WordNet
  • someone who has completed the course of study (including hospital practice) at a nurses training school
    正看学校で（病院での実習を含めた）教育課程を修了した人 - 日本語WordNet
  • To enable route guidance by specifying a traveling course even in the absence of data about corresponding intersections and roads in the data of the traveling course obtained from an external device.
    外部装置から取得した走行経路データに対応する交差点や道路のデータを有しない場合であっても、走行経路を特定して経路案内を可能にする。 - 特許庁
  • The second course 28b is formed by the second groove 24b and the side plate 16.
    第二グルーブ２４ｂとサイドプレート１６とによって、第二経路２８ｂが形成される。 - 特許庁
  • A plurality of preset drive courses are stored in a drive course database 5.
    ドライブコースデータベース５には、予め設定された複数のドライブコースが記憶されている。 - 特許庁
  • To realize at low cost a method for greening the turf in its early stage from its withering condition in winter on a golf course, park golf course, soccer stadium, baseball stadium, event place or the like mainly in the cold district.
    主に寒冷地のゴルフ場、パークゴルフ場、サッカー場、野球場、イベント会場などの芝生を、冬枯れから早期に緑化させる方法を、低コストで実現する。 - 特許庁
  • The navigation system preferably comprises means for altering the simulation traveling speed during course guide demonstration, and means for altering the scale of map during course guide demonstration.
    経路案内デモンストレーション中の擬似走行速度を変更する手段や、経路案内デモンストレーション中の地図縮尺を変更する手段を設けるのが好ましい。 - 特許庁
  • A hole display means 26 selectively displays hole course conditions on a display section 4.
    ホール表示手段26は表示部４にホールコース状況を選択的に表示する。 - 特許庁
  • The golf course information and holding information are combined with a guidebook form and displayed.
    ゴルフ場情報と開催情報とを案内書フォームと合成して表示する。 - 特許庁
  • Golf course information and inquiry information are combined with an inquiry book form and displayed.
    ゴルフ場情報と問合せ情報とを問合書フォームと合成して表示する。 - 特許庁
  • Golf course servers 8, 9 and 10 respectively receive score information inputted by a portable terminal 17 lent to users (players) at the golf course, and outputs it after playing.
    ゴルフ場サーバ８，９，１０は、各々、ゴルフ場で利用者（プレイヤー）に貸し出される携帯端末１７で入力されたスコア情報を受信し、プレイ後に出力する。 - 特許庁
  • An entry part 7 accepts the application of reservation concerning the golf course from the communication terminal.
    エントリ部７は、通信端末からゴルフコースに関する予約申込を受け付ける。 - 特許庁
  • (joint curriculum development, joint scholarships, preferred employment of those having completed the school course)
    （カリキュラムの産学共同開発・奨学金・修了者の優先採用のパッケージ） - 経済産業省
  • It is essential to find our course of direction as we learn the world situation.
    世界の情勢を把握しながら、方向性を見出していくことが必要である。 - 経済産業省
  • Youth independence school business enforce life training and job training in a group residential training course, in addition the training course gained confidence for young people
    合宿形式による集団生活の中で、生活訓練、労働体験等を通じて、若者に働く自信と意欲を付与する「若者自立塾」事業を実施する。 - 厚生労働省
  • Because they hadn't realized, of course
    もちろん 彼らが課題を作り出すことが できないことには気がついていませんでしたが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And of course the spirit people have a little miniature village in their village, right?
    もちろん霊が住んでいるこの村にも さらに小さい ミニチュアの村があるはずです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well,there's a moderate concussion with some shortterm memory loss, disorientation,headache, and of course,fleeting blindness.
    中程度の脳震盪ね 短期間の記憶障害 方向感覚の喪失 頭痛 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, there's the possibility that your body will feel so hot that you won't be able to sleep
    体がかっかして眠れなくなる可能性がなきにしもあらずですけれど - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • One young man who earned a c in the first course and wanted to go on to med school
    最初の履修科目でCを取ったある学生の 志望は医科大学院でした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The problem, of course, is that there's no way of knowing... that your last good day is your last good day.
    問題は 知る方法が無いって事 『最期の楽しい日』が 『最期の楽しい日』 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • As of 1025 hours, the cargo vessel aral sea, is hereby ordered to reverse course and return to port in odessa.
    貨物船アラル・シー号は 指令受電後 ...コースを逆にし オデッサに帰港せよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Of course, this isn't just a scenario with economic and physical implications.
    もちろん こうした事例は単に 経済的・肉体的な負担の問題ではありません - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • 100% wrong. unless, of course, you wanna have a lot of casual sex with total strangers.
    全然知らない女性とたくさん 行きずりのセックスをしたいんじゃなければね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • If a guy I was seeing was found dead, this would be unexpected, and of course this would worry me.
    会ってた人が死体で発見された これは予想外だ 俺を困惑させる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Roddy refused, of course, and sean accused him of theft and swore vengeance.
    もちろん ロディは断ったが ショーンは ロディを泥棒呼ばわりして 復讐を誓ってた - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I've been politely, but unmistakably rebuffed, as if your right, of course.
    丁重に だが 間違いなく断られてきた まるで君の権利とでも言うようにね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
＜前へ 1 2 .... 151 152 153 154 155 156 157 158 159 .... 288 289 次へ＞

例文データの著作権について