「FIFTH」を含む例文一覧(6132)

＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 122 123 次へ＞
  • In 757, he was conferred Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade).
    天平宝字元年（757年）従五位上。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 779.
    宝亀10年（779年）従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Hyobu Shoyu (junior assistant minister of the Hyobusho Ministry of War), equivalent to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    兵部少輔（従五位下相当） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Note 1) There are elevators and escalators from the first floor to the fifth floor.
    注1）1～5Fにエレベーター、エスカレーターあり。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • I wish my fifth grade teacher could see me now.
    5年生のときの担任に見せたいよ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Good thing i'm not fifth column.
    幸いな事に 私はフィフス カラムでは無い - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This will be the fifth christmas since.
    < あれから 五度目のクリスマスが きたけれど➡ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Onna Gonomiya (the fifth princess) --- She lived with Lady Asagao.
    女五の宮…朝顔の姫君と同居。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 2001: The fifth head of the family, Genichiro YOSHIMURA, died.
    2001年–5代目・吉村源一郎が死去。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The Fifth Year students joined in the riot.
    五年生もいっしょに混じって騒いだ - 斎藤和英大辞典
  • It's her fifth birthday tomorrow.
    明日は彼女の５回目の誕生日です。 - Tanaka Corpus
  • This is the fifth consecutive day of decline of stock prices.
    今日で５日連続の株価下落だ。 - Tanaka Corpus
  • In recent years, he succeeded Kichinojo UMEWAKA (the fifth).
    近年、梅若吉之丞(5世)を継承。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • Tatsugoro of the Me-gumi firefighter brigade ・・・Kikugoro ONOE the fifth.
    め組辰五郎・・・・・・・・・・・尾上菊五郎(5代目) - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth volume of this set is missing.
    この全集の５巻目が見当たらない。 - Tatoeba例文
  • This is the fifth consecutive day of decline of stock prices.
    今日で５日連続の株価下落だ。 - Tatoeba例文
  • Today is the fifth day of continual stock price decline.
    今日で５日連続の株価下落だ。 - Tatoeba例文
  • a fifth anniversary of a couple's wedding, called 'mokkon-shiki'
    木婚式という,夫婦の記念の祝い - EDR日英対訳辞書
  • under the ancient Japanese code of laws and ethics, a person of the fifth rank but not in government service
    五位で官職の無い人 - EDR日英対訳辞書
  • The text for the fifth column is given by column5.
    第五カラムのテキストは column5 に指定します。 - Python
  • The fifth temple of the Kyoto 13 Buddha Sacred Sites pilgrimage
    京都十三仏霊場第五番 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The pianist has the fifth spot on the program.
    そのピアニストの出番はプログラムの5番だ - Eゲイト英和辞典
  • He teaches English to the Fifth Year Class.
    彼は五年級の英語を教えている - 斎藤和英大辞典
  • He was conferred Jugoinojo (Junior Fifth Rank, Upper Grade) in 1512 and four years later, he was conferred Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    永正9年（1512年）に従五位上に叙され、4年後に正五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This rank is the equivalent of the Fifth Order of Merit in Kunto (the Order of Merit) as well as the Fifth Order in Kinshi kunsho (the Order of the Golden Kite).
    勲等では勲五等に、金鵄勲章では功五級に相当。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • After the sudden death of Yogoro, the fifth, Shigeie KONPARU (fifth) kept the iemoto (the head family of the school).
    五世与五郎急逝の後は、師家金春重家が家元を預かった。（六世） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • FIFTH WHEEL HITCH WITH STEPPED LOCK PLUNGER
    段付ロック・プランジャーを有する第５輪ヒッチ - 特許庁
  • Japan ended fifth and missed its chance.
    日本は５位に終わり，そのチャンスを逃した。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tet Doan Ngo, a summer festival, is held on the fifth day of the fifth lunar month.
    夏のお祭りである端(たん)午(ご)節(せつ)は，旧暦の５月５日に行われます。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • Tanabe lives with his fifth son and his son’s wife.
    田鍋さんは五男夫婦と暮らしている。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • At the Beijing Olympics in 2008, he finished in fifth place.
    2008年の北京五輪では５位に終わった。 - 浜島書店 Catch a Wave
  • He held the rank at court of Jugoi (Junior Fifth Rank) Shuri no suke (assistant officer of the Office of Palace Repairs).
    官位は従五位修理亮。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 941, Koretada was promoted to Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    天慶4年（941年）従五位下に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • February 22, 1271: Investiture as Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade)
    1271年（文永8）1月5日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On September 6, 1158, ranked at Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    1158年（保元3）8月5日、従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade), Iwami no kuni no kami (Provincial Governor of Iwami).
    官位は従五位下、石見国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was awarded the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 943.
    天慶6年（943年）従五位下に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was awarded Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 961.
    応和元年（961年）従五位下に叙せられる。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • August 1291: born and given the rank of Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    1291年（正応4年）8月　誕生、従五位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was given Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) and the Governor of Kawachi Province by the Imperial Court.
    官位は従五位下、河内国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was awarded the rank of Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and was appointed as Jiju (Chamberlain).
    正五位下侍従に叙される。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 1158 he was conferred a peerage, Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    保元3年(1158年)に従五位下に叙爵。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was conferred Jugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade) in 864.
    貞観(日本)6年（864年）従五位下に叙位。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • 1072: Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade) and Jushiinoge (Junior Fourth Rank, Lower Grade)
    延久4年（1072年）正五位下、従四位下 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His official rank was Jugoi Jiju (Junior Fifth Rank Chamberlain) and Governor of Tango Province.
    官位は従五位侍従兼丹後国。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • The fifth Dohachi (1869-1914)
    五代　道八（明治2年（1869年）-大正4年（1914年）） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • He was Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade), Kurodo (Chamberlain) and Dewa no kuni no kami (Governor of Dewa Province).
    正五位下、蔵人、出羽国守。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • His father was Tomotaka IWAKURA, Shogoi Mokuryo (Senior Fifth Rank, Bureau of Carpentry).
    父は岩倉具堯（正五位木工寮）。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • In 984, he was granted Shojo (the first investiture) as Ugoinoge (Junior Fifth Rank, Lower Grade).
    永観2年（984年）従五位下に初叙。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • On Febriary 24, 994, he was granted Shogoinoge (Senior Fifth Rank, Lower Grade).
    正暦4年（994年）正五位下（1月7日） - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
＜前へ 1 2 .... 15 16 17 18 19 20 21 22 23 .... 122 123 次へ＞

例文データの著作権について