ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「First thing」を含む例文一覧(700)
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
First
thing
.
— まず...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
is
1つ目に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
is
一つ目は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
and
first
thing
you know————"
最初は——」
- F. Scott Fitzgerald『グレイト・ギャツビー』
Well, so the
first
thing
is
第一に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll go
first
thing
tomorrow.
明日行く
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
tomorrow.
明日 直ちに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning.
朝一番に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning?!
朝一番で!?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning...
朝一番で、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
the
first
thing
初めてのもの
- EDR日英対訳辞書
first
thing
in the morning
朝一番で
- Weblio英語基本例文集
Procedural
thing
?
first
形式的? まずは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That is the
first
thing
.
これが優先よ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
thing
.
それが1つ目です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
this morning. you?
今朝会った、君は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll get to it
first
thing
tomorrow.
明日一番だ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
In other words,
first
thing
is
first
.
つまり 最初が肝心
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And that's the
first
thing
.
それがまず最初。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
is that those http names
まず“http:”で始まる
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
i'm going to do is to make
まず最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
thing
you say?!
第一声がそれ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
thing
you say?
第一声がそれ?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
I did was ask him.
俺はまず聞いた
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
for my wife
妻をはじめとして
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning.
明日の朝 一番に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning, yeah.
ああ 朝一番だな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
to notice is
まず注目すべきは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning.
朝一番にやります
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Well, I think the
first
thing
is that
まず言えることは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
we would see
最初に見えるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you'll need?
まず必要なものは?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
is water.
まず、水についてです
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So
first
, the
first
thing
I want to tell you is that
まずお話ししたいのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
At
first
, the
first
thing
I thought was
私が最初に思ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
I thought
僕がまず思ったのは、
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll see you at gate
first
thing
tomorrow.
明日ゲートで会おう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The very
first
thing
I would do
まず一番最初に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
we should do is
まず やるべきことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
in haste―the
first
thing
取るものも取りあえず
- 斎藤和英大辞典
We'll get started
first
thing
friday.
金曜の朝に始めて
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Call
first
thing
in the morning.
朝一番で電話しろ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll talk about it
first
thing
in the morning.
明日の朝 話そう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you say to yourself?
"自分に何て言うの?"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
that comes to mind
まず思い浮かぶのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
they're gonna do
まず最初にする事は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the very
first
thing
I want to do
最初にしたいこと
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
first
thing
that we learn
つまり 私たちはまず
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you do?
最初に何をしますか?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
to think about the future
未来を考えるには
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
例文データの著作権について
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
Copyright © National Institute of Information and Communications Technology. All Rights Reserved.
日英対訳文対応付けデータ
この対訳コーパスは独立行政法人情報通信研究機構の集積したものであり、
Creative Commons Attribution-Share Alike 3.0 Unported
でライセンスされています。
原題:”The Great Gatsby”
邦題:『グレイト・ギャツビー』
This work has been released into the public domain by the copyright holder. This applies worldwide.
翻訳:枯葉
プロジェクト杉田玄白正式参加テキスト。
最新版はhttp://www005.upp.so-net.ne.jp/kareha/にあります。
Copyright (C) F. Scott Fitzgerald 1926, expired. Copyright (C) Kareha 2001-2002,waived.
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First thing