ブラウザの設定でJava Scriptの使用を有効にしてご利用ください。
英語例文
通常ウィンドウ
意味
例文
「First thing」を含む例文一覧(700)
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
And the
first
thing
he sees...
最初に目に入るもの...
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Important
thing
? well
first
come in.
大事なこと? まぁ 上がれ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
he said was he saw
まず彼が話したのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the very
first
thing
まず最初に教えたのが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I will,
first
thing
in the morning.
朝一番にそうします
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
, every time.
最初にやることだ、毎回。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll call you
first
thing
in the morning.
朝イチで電話するよ。
- Tatoeba例文
Reports on my desk,
first
thing
.
報告書は俺のデスクに
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
to notice
最初に気づかされるのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
I want to say
まず私が言いたいのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
you have to do is believe
最初にすべきことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll leave
first
thing
in the morning.
朝一番に出発する
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Eh? at
first
what
thing
?
えっ? 最初は なんのことか
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
you learn
まず第一に分かることは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
you said to me
あんたは最初に言った
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
in the morning, we bring those birds to the airport.
朝、空港に運ぶぞ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
I want to talk about is that
まずお話したいのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you're going to do with the money, woody? the very
first
thing
.
お金を貰ったら一番最初に 何をするつもり?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
thing
they do.
彼らの最初の仕事です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
She said, the
first
thing
she said was
最初にこう言いました
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
But
first
thing
, we got to relocate.
まずどこかへ移転しよう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll talk about it
first
thing
in the morning.
朝に相談しましょう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
first
thing
you're going to see
最初にお見せするのが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
I found out was that I had $768.
まず 金は768ドルあった
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Now, so the
first
thing
I did
そこで まず始めたことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
first
thing
I thought about was
最初に考えたことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
To be taken the
first
thing
in the morning.
起床後直ちに服用
- 斎藤和英大辞典
I'll call you
first
thing
in the morning.
朝一番に電話するよ。
- Tatoeba例文
What is the
first
thing
to be done?
最初に為すべきことは(?)
- 斎藤和英大辞典
And the
first
thing
we would do is to put them
まず始めにするのが
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
honest
thing
you've said.
初めて正直に言ったな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll talk to moira
first
thing
.
私が1番にモイラに話そう
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
So the
first
thing
he did is he said to people
まず最初に 人々に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
we have to do is find them.
まずは見つける事です
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
they said to me was
最初に言われた言葉は
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you're gonna do?
そしたら最初の手段は?
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think the
first
thing
is speed.
まずは スピードだと思うんだ。
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I think
first
, the most important
thing
is to say
もっとも重要なのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
i'm gonna do is burn
最初に私がやることは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
he said was, get me dom.
最初の言葉が、「ドムを呼べ」
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
We'll go together.
first
thing
in the morning.
一緒に行く 明日の朝に
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
And the
first
thing
you need is ... a crowd
まず必要なのは... 集団
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
Absolutely.
first
thing
, monday.
もちろん とりあえず月曜にな
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
What's the
first
thing
you say to yourself?
"最初 自分に何て言うの?"
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
That's the
first
serious
thing
i've said all day.
今日初めてのマジな話
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'll see you in the office
first
thing
.
1番にオフィスで 君に会うよ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
I'd drown it in the bathtub
first
thing
.
真っ先に風呂に沈めるわ
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
First
thing
monday morning, we took the car
月曜の朝一番に車で
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
they did was to recognize
彼らが最初に行ったのは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
The
first
thing
I began to notice:
まず最初に気づいたことは
- 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
<前へ
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
...
.
13
14
次へ>
例文データの著作権について
Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.
「斎藤和英大辞典」斎藤秀三郎著、日外アソシエーツ辞書編集部編
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
JESC: Japanese-English Subtitle Corpus
映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書のコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution-ShareAlike 4.0 International (CC BY-SA 4.0)
Tatoeba例文
Tatoebaのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:
Creative Commons Attribution (CC-BY) 2.0 France
ログイン
※半角英数字、6文字以上、32文字以内で入力してください
ログイン
パスワードを忘れた方はこちらから
別サービスのアカウントで登録・ログイン
アカウントをお持ちでない方
新規会員登録(無料)
non-member
First thing