「First-second」を含む例文一覧(50000)

＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 999 1000 次へ＞
  • This fluid pump is provided with a first and a second pump mechanisms 22, 24.
    流体ポンプは第１及び第２ポンプ機構２２、２４を備える。 - 特許庁
  • To align a first design and a second design with high accuracy.
    第一の意匠と第二の意匠とを高精度に位置合せする - 特許庁
  • When the wedge clamp assembly is expanded, the first extension 426 and the second extension 428 flex from a first position to a second position.
    ウェッジクランプ・アセンブリが拡大されるとき、第1の拡張４２６および第２の拡張４２８は第1の位置から第２の位置まで撓む。 - 特許庁
  • The first gear member 105 is fixed to the second frame 104.
    第１ギヤ部材１０５は、第２フレーム１０４に固定されている。 - 特許庁
  • A second network connection is established through the second protocol link, and the first network connection through the first protocol link is terminated.
    第２のネットワーク接続が、第２のプロトコルリンクを介して確立され、第１のプロトコルリンクを介した第１のネットワーク接続は終了する。 - 特許庁
  • The base member and the movable member have a first holding part and a second holding part, respectively, to hold the first ball and the second ball.
    ベース部材と可動部材は、第１のボールおよび第２のボールをそれぞれ保持する第１の保持部および第２の保持部を有する。 - 特許庁
  • The apparatus may comprise an enclosure having a first side and a second side where a portion of the first side is recessed in a direction of the second side.
    装置は、第１の面および第２の面を有する筐体を備え、第１の面の一部は、第２の面の方向に窪んでいる。 - 特許庁
  • The first and second adaptor boards are mounted on the insulating board 65, in such a way that the positions of first and second adaptor boards 6a and 6b can be changed in the vertical directions.
    第１アダプタ板６ａ及び第２アダプタ板６ｂは、絶縁板６５への上下方向に取り付け位置を変更できる。 - 特許庁
  • The impurity concentration in the second layer 40 is higher than that in the first layer 30.
    第２層４０の不純物濃度は第１層３０より高い。 - 特許庁
  • The substrate 110 has a first surface 111 and a second surface 112.
    基板１１０は第１面１１１及び第２面１１２を有する。 - 特許庁
  • the first and second sipes extend in the longitudinal direction of the footwear.
    第一および第二のサイプは、履物の長手方向に延びている。 - 特許庁
  • The terminal group includes first terminals, second terminals and third terminals.
    端子群は、第１の端子と、第２の端子と、第３の端子を含む。 - 特許庁
  • The insulating layer covers the second metal layer and a part on the second metal layer side of the first metal layer on the first active region.
    絶縁層は、第２金属層と、第１アクティブ領域上の第１金属層の第２金属層側の一部分を覆っている。 - 特許庁
  • Further, a first threshold Vh1 and a second threshold Vh2 (Vh1<Vh2) are set with respect to output voltages V1 and V2 of the first and second magnetic sensors 17 and 18.
    また、第１及び第２の磁気センサ１７，１８の出力電圧Ｖ１，Ｖ２に対して第１及び第２の閾値Ｖｈ１，Ｖｈ２（Ｖｈ１＜Ｖｈ２）を設定した。 - 特許庁
  • The integrated circuit structure includes a semiconductor substrate having a first part of a first device region and a second part of a second device region.
    集積回路構造は、第１装置領域の第１部分と、第２装置領域の第２部分と、を有する半導体基板からなる。 - 特許庁
  • The first record is compared with a second record of the satellite data message.
    第１のレコードは、衛星データメッセージの第２のレコードと比較される。 - 特許庁
  • The first and second respective wire holders 6 and 7 are supported by a first bracket 8 and a second bracket 9 fixed to a door 1 and a door frame 2.
    第１・第２の各ワイヤーホルダー６・７は、ドア１およびドア枠２に固定した第１ブラケット８および第２ブラケット９に支持する。 - 特許庁
  • The second sheet is arranged on the first sheet so that a perimeter of the second sheet is contained entirely within a perimeter of the first sheet.
    前記第２シートは、その外辺部が前記第１シートの外辺部内に完全におさまるように前記第１シート上に配置される。 - 特許庁
  • The second vibrator 415 generates a second clock signal whose frequency is lower than a first clock signal generated by a first vibrator 414.
    第二振動子４１５は、第一振動子４１４が生成する第一クロック信号より周波数が低い第二クロック信号を生成する。 - 特許庁
  • A control circuit 70 controls erasion of the first or the second sector of the memory cell array 64 in accordance with the first or the second decoding signal.
    制御回路は、前記第１または第２復号信号に応じて前記メモリアレイの第１または第２セクタの消去を制御する。 - 特許庁
  • The imaging device is provided with two taking lens systems of a first taking lens and a second taking lens having a second F number larger than a first F number.
    第１撮影レンズと、第１Ｆナンバよりも大きい第２Ｆナンバを有する第２撮影レンズの２系統の撮影レンズ系を設ける。 - 特許庁
  • The insulating film 2 is processed by the use of the first and second mask patterns.
    第１と第２マスクパターンを用いて絶縁膜２を加工する。 - 特許庁
  • The first side wall 11 and the second side wall 12 are not parallel.
    第１の側壁11と第２の側壁12とは、非平行とされている。 - 特許庁
  • The second data width is not an integral multiple of the first data width.
    ここで、第２データ幅は前記第１データ幅の整数倍ではない。 - 特許庁
  • The arm of the apparatus turns from the first position to the second position.
    装置のアームは、第一の位置から第二の位置まで回動する。 - 特許庁
  • Moreover, each first electrode 4 is connected electrically with each second electrode 5, by engaging each first fine irregular portion 20 with each second fine irregular portion 21.
    そして、第１、第２の凹凸部２０、２１を係合することにより、第１、第２の電極４、５が電気的に接続されている。 - 特許庁
  • The ground plate has first and second faces, and a ground terminal.
    グランドプレートは、第１及び第２の面と、グランド端子とを有している。 - 特許庁
  • The first and second retaining layers 3 and 4 are made of glass fibers.
    そして、第１および第２の保持層３、４は、ガラス繊維からなる。 - 特許庁
  • The semiconductor chip 100 includes a plurality of first pads 110, a plurality of second pads 112, a first circuit 122, and a second circuit 124.
    半導体チップ１００は、複数の第１パッド１１０、複数の第２パッド１１２、第１回路１２２、及び第２回路１２４を備える。 - 特許庁
  • The first prescribed value is set less than the second prescribed value.
    第１所定値は、第２所定値よりも小さい値に設定される。 - 特許庁
  • First and second switches 4, 5 of mechanical configuration are connected between the first and second power supply units 1, 2 and a load 3.
    第１及び第２の電源装置１、２と負荷３との間に機械的構成の第１及び第２のスイッチ４、５が接続されている。 - 特許庁
  • A mask stage 1 includes a first holding part 4 and a second holding part 6.
    マスクステージ１は、第１保持部４と、第２保持部６とを備える。 - 特許庁
  • First and second internal chambers 88 and 89 are formed in the inner case 82, and the first and second internal chambers are intercoupled through a communication chamber 90.
    内ケース８２内には、第１内部室８８と第２内部室８９が形成され、その間をは連絡室９０にて連結される。 - 特許庁
  • This fuel injection valve has a first nozzle port group 14, a second nozzle port group 15, a control room 20, a first needle valve 12 and a second needle valve 13.
    第一噴孔群１４及び第二噴孔群１５と、制御室２０と、第一ニードル弁１２及び第二ニードル弁１３とを具備する。 - 特許庁
  • A second insulating film comprising a second insulating material that is different from the first insulating material is formed on the first insulating film.
    第１の絶縁膜の上に、第１の絶縁材料とは異なる第２の絶縁材料からなる第２の絶縁膜を形成する。 - 特許庁
  • This display device has the first unit A and second unit B.
    表示装置は、第一のユニットＡと、第二のユニットＢとを有する。 - 特許庁
  • The first gear accommodation part accommodates the first rack-and-pinion mechanism, and the second gear accommodation part accommodates the second rack-and-pinion mechanism, respectively.
    第１ギヤ収納部は第１ラックアンドピニオン機構を収納でき、第２ギヤ収納部は第２ラックアンドピニオン機構を収納できる。 - 特許庁
  • A resistive element (34) has a first end and a second end provided with a first voltage and a second voltage respectively.
    抵抗素子（３４）は第１の端部および第２の端部を有し、各端部に第１の電圧および第２の電圧がそれぞれ印加される。 - 特許庁
  • The first engine is controlled by the first processing device and the second engine is controlled by the second processing device from the computed amount of control.
    演算された制御量から、第１の処理装置にて第１のエンジンを制御し、第２の処理装置にて第２のエンジンを制御する。 - 特許庁
  • The first and second air chambers 4A, 4B are filled with gas.
    第１気室４Ａ、第２気室４Ｂには気体が充填されている。 - 特許庁
  • The first leg part 11 is extended from the first end part 7 of the handle 1 downward, and the second leg part 12 is extended from the second end part 8 downward.
    取手１の第１端部７からは第１脚部１１が下方へ延び、第２端部８からは第２脚部１２が下方へ延びる。 - 特許庁
  • Then, a first repeater and a second repeater are respectively connected between the first communication line and the second communication line.
    そして、第１の通信線と第２の通信線との間に第１の中継装置、及び第２の中継装置をそれぞれ接続する。 - 特許庁
  • The central section is positioned between the first section and the second section.
    中央セクションは、第１セクションと第２セクションとの間に位置する。 - 特許庁
  • In the first and second filters to be used, the pressure loss of the first filter is larger than that of the second filter.
    第１フィルター及び第２フィルターとして、第１フィルターの圧力損失が第２フィルターの圧力損失よりも大きいものを用いる。 - 特許庁
  • A sensing range of the image sensor covers the first area and the second area.
    イメージ・センサーのセンシング範囲は、第一エリア及び第二エリアを覆う。 - 特許庁
  • Matching means is provided between connections between a first element and a second element.
    第１素子と第２素子との接続間に整合手段を設ける。 - 特許庁
  • First and second heater lamps 67 and 77 provided in the fixing device 40 heat the first and second fixing belts 60 and 70 from the inside, respectively.
    定着装置４０が有する第１，２ヒータランプ６７，７７は、第１，２定着ベルト６０，７０のそれぞれを内側から加熱する。 - 特許庁
  • The first and second hollow filament groups constitute a flow channel layer.
    第一及び第２二の中空フィラメント群は、流路層を構成する。 - 特許庁
  • The first and the second voltage dividers protects the first and the second transistor from damages stemming from thermal runaway, respectively.
    第一と第二の電圧分割器はまたそれぞれ熱ランナウェイにより引き起こされる損傷から第一と第二のトランジスタを保護する。 - 特許庁
  • One input circuit includes first and second buses constituted to be connected to first and second power supplies, respectively.
    １つの入力回路は、第１及び第２の電源にそれぞれ結合されるように構成された第１のバス及び第２のバスを備える。 - 特許庁
＜前へ 1 2 .... 72 73 74 75 76 77 78 79 80 .... 999 1000 次へ＞

例文データの著作権について

  • 特許庁
    Copyright © Japan Patent office. All Rights Reserved.