「Getting To」を含む例文一覧(6651)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 133 134 次へ＞
  • I'm getting to be able to speak English.
    英語で話せるようになってきている。 - Weblio Email例文集
  • We were getting ready to go back to our country.
    私たちは帰国の準備をしていた。 - Weblio Email例文集
  • You getting to know me is not gonna make it easier for you to kill me.
    知らないほうが殺しやすいぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So i'm getting married to you to put up a shield.
    だから君と結婚して シールドにした - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And I was getting up every five minutes to pee
    私は5分ごとにトイレに立ち - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You and I are getting to know each other.
    お互いよく知り合えるでしょ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not going to tell me you're getting married, are you?
    お前 まさか 結婚報告か? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's ok. we're getting you to hospital.
    大丈夫 病院へ運んでるわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Thing is i'm supposed to be getting on a plane right now.
    今から飛行機に乗ろうと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting answers to your security questions.
    秘密の質問の答えを得るのに - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mary's breathing seems to be getting worse.
    "マリーの呼吸が 悪くなってます" - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You will never have to worry about getting hurt ever again.
    もう傷つく心配は無いぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm not used to getting up early.
    私は早起きには慣れていない。 - Tanaka Corpus
  • You need to start getting dinner. Hurry!
    夕飯の準備をしなきゃ。急げ！ - Tatoeba例文
  • She is used to getting up early.
    彼女は、早起きにはなれている。 - Tatoeba例文
  • to walk somewhere after getting off a vehicle
    乗り物から降りて,歩いていく - EDR日英対訳辞書
  • How are you getting to Osaka?
    あなたは何で大阪へ行きますか？ - Weblio Email例文集
  • It's getting late so shall we go to bed?
    そろそろ遅いので休みますか - Weblio Email例文集
  • Are you getting promoted and going to kofu?
    出世して甲府に行くんですか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's finally about to start getting interesting.
    ようやくおもしろくなりそうだな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • This is you getting to know the real me.
    本当の俺を理解してほしい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You're not even close to getting out of here.
    どうせここから出られはしない - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • That's why you are getting face to face!
    だから 顔出すなっつってんだろ! - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It seemed to be getting considerably worse.
    もう かなりn悪化してたみたいで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting to that lighthouse.
    俺は灯台に行くんだ 分かったか? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Hope your day's getting off to a good start. i'm kent shocknek.
    良い1日を ケント・ショックネックです - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The cherry trees are getting ready to bloom.
    桜の花が咲こうとしています。 - Tanaka Corpus
  • I'm accustomed to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tatoeba例文
  • I'm used to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tatoeba例文
  • The cherry trees are getting ready to bloom.
    桜の花が咲こうとしています。 - Tatoeba例文
  • I hate getting to the theater late.
    劇場へ遅れていくのはいやだ. - 研究社 新英和中辞典
  • I am not used to getting up early.
    私は早起きには慣れていない - Eゲイト英和辞典
  • The arena was getting close to full.
    アリーナは満員に近くなっていた。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • So, to the extent of exhaustion and getting hurt
    だから 疲れ果てて傷ついても - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting ready to give to the kids.
    子どもに飲ませる準備ができていきます - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You need to get started getting ready to move
    引っ越しの準備 そろそろ始めないと - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting us to go to class is important.
    授業を受けさせることも大事ですが - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • He is used to getting to get up early in the morning.
    彼は朝早く起きるのになれている。 - Tanaka Corpus
  • You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
    わざわざ傘を持ってこなくてもよい。 - Tanaka Corpus
  • You don't have to go to the trouble of getting an umbrella.
    わざわざ傘を持ってこなくてもよい。 - Tatoeba例文
  • I'm getting used to life in Hokkaido.
    北海道生活に慣れてきている。 - Weblio Email例文集
  • I was getting ready to leave.
    もう帰ろうと 思ってたんですけど。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally getting close to the truth.
    やっと真実に近づいていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're finally getting closer to the truth.
    やっと真実に近づいていますね - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Mom, it's getting late. I got to get my homework done.
    もう遅いし 宿題やらなきゃ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I thought the trick was to avoid getting into fights.
    戦いを避ける技だと思った - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm accustomed to getting up early.
    朝早く起きるのには慣れています。 - Tanaka Corpus
  • I am used to getting up early.
    私は早起きするのになれている。 - Tanaka Corpus
  • This winter seems to be getting very cold.
    この冬はとても寒くなりそうだ。 - Tatoeba例文
  • getting two things to correspond
    2つのものが釣り合うようにすること - 日本語WordNet
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 133 134 次へ＞

例文データの著作権について