「Getting To」を含む例文一覧(6651)

＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 133 134 次へ＞
  • I'm accustomed to getting up early.
    朝早く起きるのには慣れています。 - Tatoeba例文
  • not getting used to world affairs
    世間のことに対してなれていない - EDR日英対訳辞書
  • I went to sleep right after getting home.
    家に帰って来てすぐに寝ました。 - Weblio Email例文集
  • It looks like we are getting closer to the beach.
    浜辺に近くなって来たようだ - Eゲイト英和辞典
  • He habituated himself to getting up early.
    彼は早起きを習慣としていた - Eゲイト英和辞典
  • Going to bed early and getting up early is important.
    早寝早起きは大切なことだ。 - 旅行・ビジネス英会話翻訳例文
  • I really think kristen's story is getting to her.
    クリステンの話を飲み込んだみたい - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So, if you end up getting a high score, I don't want to see...
    もしハイスコア出しても、お前の... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Im getting used to your detours
    あんたの寄り道には 慣れてるけどな - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Would someone who's getting ready to die
    だって これから死のうって人間が - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting back to the point of my particular presentation
    先のプレゼンテーションに戻りましょう - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • getting nearer to the true explanation
    真実の説明により近くなること - 日本語WordNet
  • She seem to be getting fatter.
    彼女はますます太っていくようだ。 - Tatoeba例文
  • to dig for buried property without getting the land owner's permission
    無断で埋蔵物を採掘する - EDR日英対訳辞書
  • in baseball, the rate of a batter of getting to a base
    野球で,打者が塁に出る率 - EDR日英対訳辞書
  • I am getting ready to get in to the tub.
    私はお風呂に入る準備をしています。 - Weblio Email例文集
  • It's getting warmer, I want to go to the swimming pool.
    暖かくなってきたのでプールへ行きたい。 - 時事英語例文集
  • He doesn't seem to be getting anywhere.
    彼は何も進んでいないようである - Weblio Email例文集
  • He doesn't seem to be getting anywhere.
    彼は成功しているように見えない。 - Weblio Email例文集
  • The hot weather is getting to me a little bit.
    私は少し暑さに負けています。 - Weblio Email例文集
  • Congratulations on getting through to the finals!
    決勝進出おめでとうございます。 - Weblio Email例文集
  • Getting used to something produces a surprising effect.
    慣れるということは恐ろしいことだ。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス
  • This will tell us when we're getting closer to the target's device.
    デバイスに近づくと 教えてくれる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • We're getting closer to one percent now
    やっと1パーセントに近づきつつあります - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well what about getting murphy to california?
    マーフィーをカリフォルニアに 連れて行くんだろ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Son, you're getting far too heavy for me to carry.
    もう息子は 父さんには重すぎる - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting my parents to call mr. harding.
    両親がハーディングさんに電話するわ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Alright, to getting our old lives back.
    そうだ 俺達の良き時代を 取り戻す - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • And getting to know exactly what they're going through
    彼らの状況を細かく把握し - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting married to your aunt lysa.
    君のライサ叔母さんと結婚するのさ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm used to getting betrayed, after all.
    どうせ裏切られんのは慣れてるから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • It's nice to see them getting along.
    そんな彼らを見るのは 嬉しいことだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • So... what does this have to do with him getting murdered?
    殺人とどう関係があるんです? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • The only thing I want you to think about right now is getting better.
    良くなる事だけ 考えるんだ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Getting her to confess is strategy 1.
    これを自白させる これが「作戦1」です。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Going to the border. probably getting ourselves killed.
    国境へ行けば 死ぬかも知れないぞ - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I'm getting married to another man.
    ねえ。 私 他の人と 結婚するんだよ? - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Well... I guess i'm finally getting used to it.
    まあ... ようやく慣れてきたっていうか。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • You know, getting away to austria is really difficult for her.
    オーストリアに来るのは 大変だから - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • But getting used to something is really scary
    だけど 慣れってのは 恐ろしいもんで - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • Maybe it'll be a clue to getting your memories back.
    記憶が戻る手がかりになるかも... - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I feel like the two of us are getting closer to sasuke.
    サスケに近づいてる気がすっから...。 - 映画・海外ドラマ英語字幕翻訳辞書
  • I lost no time in getting to work.
    私はさっそく仕事にとりかかった. - 研究社 新和英中辞典
  • The enemy was getting closer [nearer] to us.
    敵がじりじりと詰め寄って来ていた. - 研究社 新和英中辞典
  • What have you been getting up to till now?!
    今までいったい何をしていたんだ！ - Tanaka Corpus
  • I began to see what he was getting at.
    彼のねらいが何だかわかってきた。 - Tanaka Corpus
  • I stood under a tree to avoid getting wet.
    濡れるのを避けて、木の下に立った。 - Tanaka Corpus
  • Needless to say, getting up early is important.
    言うまでもなく、早起きは大切です。 - Tanaka Corpus
  • I'm getting used to eating alone.
    一人で食事するのには慣れている。 - Tatoeba例文
  • It's getting dark. I wonder if it's going to rain.
    暗くなってきたね。雨降るのかな？ - Tatoeba例文
＜前へ 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 .... 133 134 次へ＞

例文データの著作権について